* Max Trense wrote/schrieb:
> gettext d�rfte nicht ganz das sein, was Du suchst. Mit gettext kannst Du
> �bersetzte Strings in der jeweiligen native-language ausgeben. Das bringt Dir
> aber nur Fehlermeldungen und anderes von PHP generiertes Zeug in der
> Muttersprache des Benutzers. Die einfachste L�sung ist es, einfach mehrere
> Dateien mit den entsprechenden Strings in Landessprache abzuspeichern:
Soso.
Hier ist noch ein Tutorial, das da vollkommen anderer Meinung ist:
http://www.onlamp.com/pub/a/php/2002/06/13/php.html
Also ich wei� ja nicht, wie ihr �blicherweise arbeitet, aber anstatt das
Rad neu zu erfinden, w�rde ich mir f�r eine so einfache Anwendung erstmal
die vorhandenen Tools anschauen.
Ciao,
-martin
--
Schmitt Systemberatung Tel. +49(64 03)9 69 08 78
Giessener Str. 18 Fax +49(64 03)9 69 08 79
35415 Pohlheim/Germany http://www.scsy.de
----------------------------------------------------------------------------
PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org
