>+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
>Resumen Noticioso
>CNNenEspanol.com
>+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
4 de Febrero 2001 7:10 AM hora de Nueva York(1210 GMT)
ULTIMAS NOTICIAS--
...Pastrana viaja a enclave rebelde tras anunciar reunión con
líder guerrillero
...Indígenas de Ecuador dicen no temer al estado de emergencia
MUNDO--
...Nuevos choques destruyen la pausa sabática en las elecciones
de Israel
...India no para de temblar
...Milosevic compara el tribunal de La Haya con un campo de
concentración
LATINOAMERICA--
...Pastrana viaja a enclave rebelde tras anunciar reunión con
líder guerrillero
...Indígenas de Ecuador dicen no temer al estado de emergencia
...México tiene un museo con piezas únicas, pero visitarlo es
casi imposible
EE.UU.-CANADA--
...Bush dice que su plan de recortes impositivos dará más dinero
a quienes menos tienen
...Crisis de electricidad en California amenaza con agravarse
...Clinton pagará por los regalos recibidos en el año 2000
ECONOMIA--
...Desocupación en EE.UU. sube a 4,2 por ciento, pero se crean
268 mil empleos
...México cierra sus puertas a las importaciones de carne desde
Brasil
...España creció un 4,1 por ciento en el 2000, según informe del
banco central
DEPORTES--
...Sub20: 5 equipos llegan ilusionados a la jornada de clausura
...Venezuela gana a República Dominicana en la Serie del Caribe
...Barcelona se da un atracón de goles ante el Athletic de Bilbao
TECNOLOGIA--
...Auguran el fin de la ciencia por limitación intelectual de la
humanidad
...El nivel del mar podría aumentar si continúa derritiéndose la
Antártida
ESCENARIO--
...Estados Unidos materializa uno de los sueños de Fellini
..."The Gift", una película paranormal de lo más normal
SALUD--
...Por pedido del paciente, amputan la primera mano transplantada
...La "saludable" comida japonesa
RAREZAS--
...Un sándwich como para chuparse los dedos
...Las tribulaciones de un pingüino deprimido
~~~~~~~
ULTIMAS NOTICIAS
~~~~~~~
> Pastrana viaja a enclave rebelde tras anunciar reunión con
líder guerrillero
El presidente de Colombia, Andrés Pastrana, hizo el sábado un
viaje sorpresivo a un enclave controlado por la principal
fuerza guerrillera del país, tras anunciar que se reunirá el
próximo jueves con el máximo líder rebelde, en un intento por
revivir las conversaciones de paz.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/COL/02/03/pastrana/index.html
> Indígenas de Ecuador dicen no temer al estado de emergencia
Un grupo de indígenas ecuatorianos, concentrados en la capital
desde hace una semana para protestar contra la política
económica del país, manifestó el sábado no temer a la medidas
represivas del gobierno, que decretó un estado de emergencia
nacional la noche del viernes. Mientras tanto, ambas partes se
acusaban mutuamente de frustrar un diálogo apenas iniciado.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/ECU/02/03/protestas/index.html
~~~~~~~
MUNDO
~~~~~~~
> Nuevos choques destruyen la pausa sabática en las elecciones
de Israel
Un enfrentamiento entre palestinos y israelíes en la ribera
occidental del Jordán dejó el sábado tres palestinos heridos,
alterando la pausa sabática en las campañas electorales del
primer ministro israelí Ehud Barak y de su rival derechista
Ariel Sharon, quien se opone a hacer concesiones a los árabes
de ganar los comicios del martes.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/mundo/medio/02/03/israel/index.html
> India no para de temblar
Un terremoto de magnitud 5 en la escala de Richter sacudió el
sábado el norte de la población de Bhachau y otro fuerte
temblor se sintió en el puerto de Kandla, al continuar las
réplicas en toda la zona arrasada por el devastado sismo
ocurrido hace una semana.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/mundo/asia/02/03/indiaterremoto/index.html
> Milosevic compara el tribunal de La Haya con un campo de
concentración
Slobodan Milosevic, ex presidente de Yugoslavia, comparó al
tribunal internacional de crímenes de guerra de La Haya, que
pide su arresto, a un "campo de concentración", y manifestó
que persigue a los serbios del mismo modo en que los nazis
perseguían a los judíos.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/mundo/europa/02/03/milosevic/index.html
~~~~~~~
LATINOAMERICA
~~~~~~~
> Pastrana viaja a enclave rebelde tras anunciar reunión con
líder guerrillero
El presidente de Colombia, Andrés Pastrana, hizo el sábado un
viaje sorpresivo a un enclave controlado por la principal
fuerza guerrillera del país, tras anunciar que se reunirá el
próximo jueves con el máximo líder rebelde, en un intento por
revivir las conversaciones de paz.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/COL/02/03/pastrana/index.html
> Indígenas de Ecuador dicen no temer al estado de emergencia
Un grupo de indígenas ecuatorianos, concentrados en la capital
desde hace una semana para protestar contra la política
económica del país, manifestó el sábado no temer a la medidas
represivas del gobierno, que decretó un estado de emergencia
nacional la noche del viernes. Mientras tanto, ambas partes se
acusaban mutuamente de frustrar un diálogo apenas iniciado.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/ECU/02/03/protestas/index.html
> México tiene un museo con piezas únicas, pero visitarlo es
casi imposible
Objetos, armas y hasta el considerado santo de los más
poderosos y temidos narcotraficantes mexicanos son exhibidos
en un exclusivo museo situado en instalaciones militares de la
ciudad de México, al que prácticamente sólo pueden acceder los
miembros del ejército.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/MEX/02/03/museo/index.html
~~~~~~~
EE.UU.-CANADA
~~~~~~~
> Bush dice que su plan de recortes impositivos dará más dinero
a quienes menos tienen
El presidente de Estados Unidos, George Bush, dijo el sábado
que su plan de recortes impositivos impulsará una economía
vacilante y aumentará los ingresos de quienes más lo
necesitan.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/eeuu_canada/02/03/bush/index.html
> Crisis de electricidad en California amenaza con agravarse
La crisis energética en California podría agravarse por una
baja de la cantidad de agua que mueve las instalaciones
generadoras de electricidad, informaron el sábado los
meteorólogos.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/eeuu_canada/02/03/california/index.html
> Clinton pagará por los regalos recibidos en el año 2000
El ex presidente Bill Clinton pagará miles de dólares por una
serie de regalos controvertidos que recibió el año pasado,
informó el viernes su oficina, con lo que trata de facilitar
la labor de su esposa en su primer año como senadora.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/eeuu_canada/02/02/clinton/index.html
~~~~~~~
ECONOMIA
~~~~~~~
> Desocupación en EE.UU. sube a 4,2 por ciento, pero se crean
268 mil empleos
La tasa de desempleo en Estados Unidos subió en enero a 4,2
por ciento, la más alta de los últimos 16 meses, en otra clara
evidencia de que la contracción de la economía se tradujo en
miles de despidos en las industrias, principalmente en la
automotriz. Sin embargo, el Departamento de Trabajo informó
que en el mismo periodo se crearon más de 260.000 nuevos
puestos de trabajo.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/econ/02/02/desempleo/index.html
> México cierra sus puertas a las importaciones de carne desde
Brasil
México prohibió el sábado la importación de carne proveniente
de Brasil y se sumó a Estados Unidos y Canadá "para
salvaguardar la salud pública y el patrimonio ganadero" del
país frente a la enfermedad de las vacas locas, informó la
Secretaría de Agricultura y Ganadería.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/MEX/02/03/importaciones/index.html
> España creció un 4,1 por ciento en el 2000, según informe del
banco central
La economía española registró un crecimiento del 4,1 por
ciento durante el año 2000, un cifra superior a lo esperado,
con un descenso de dos décimas en el último trimestre, lo que
confirmaría una desaceleración moderada, según el Banco de
España
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/econ/02/02/banco.de.espana/index.html
~~~~~~~
DEPORTES
~~~~~~~
> Sub20: 5 equipos llegan ilusionados a la jornada de clausura
La mitad de los 10 equipos que empezaron a desandar el camino
del Campeonato Sudamericano juvenil llegan este domingo con
alguna ilusión a la clausura del certamen, principalmente
Brasil y Ecuador.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/deportes/futbol/latin/02/03/sub20/index.html
> Venezuela gana a República Dominicana en la Serie del Caribe
El tercera base Miguel Nieves bateó el sábado dos jonrones en
una fuerte ofensiva que destruyó el pitcheo dominicano y
Venezuela logró su primer triunfo en la Serie del Caribe al
vencer los Cardenales de Lara a las Aguilas del Cibao por
11-1.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/deportes/beisbol/02/03/venezuelacar/index.html
> Barcelona se da un atracón de goles ante el Athletic de Bilbao
El Barcelona ofreció el sábado un festival de goles y fútbol
en el encuentro contra Athletic de Bilbao en el Nou Camp y que
concluyó 7-0, la mayor goleada en lo que va de campeonato
español de primera división.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/deportes/futbol/europa/02/03/barcelona/index.html
~~~~~~~
TECNOLOGIA
~~~~~~~
> Auguran el fin de la ciencia por limitación intelectual de la
humanidad
Primero fue el fin de la historia, ahora le toca a la ciencia.
El último libro del catedrático español José Manuel Sánchez
Ron, "El futuro es un país tranquilo", presentado el jueves,
plantea que "la ciencia tendrá fin en el futuro porque la
capacidad humana de descubrir es limitada".
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/tec/02/02/ciencia/index.html
> El nivel del mar podría aumentar si continúa derritiéndose la
Antártida
Investigadores británicos anunciaron que un remoto pero
gigantesco glaciar antártico se está derritiendo a una
velocidad suficiente para como para aumentar el nivel del mar
en el mundo.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/tec/02/02/antartida/index.html
~~~~~~~
ESCENARIO
~~~~~~~
> Estados Unidos materializa uno de los sueños de Fellini
El cineasta italiano Federico Fellini se preocupaba tan al
detalle de sus creaciones como del modo en que se transmitiría
su legado, que uno de sus grandes temores era que sus cintas
pudiesen deteriorarse con el tiempo y desaparecer.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/escena/02/02/fellini.satiricon/index.html
> "The Gift", una película paranormal de lo más normal
Un desperdicio de talento. Esta fue la primera idea que me
vino a la mente al final de la película "The Gift" o, en una
traducción literal, "El don". ¿Qué no hubiese hecho un buen
director con semejante reparto -- Cate Blanchett, Hilary
Swank, Giovanni Ribisi y Greg Kinnear, entre otros? Actores de
primera línea que pese a su talento no pudieron rescatar un
guión de tan malas líneas.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/escena/02/02/ojo.critico/index.html
~~~~~~~
SALUD
~~~~~~~
> Por pedido del paciente, amputan la primera mano transplantada
El primer paciente del mundo al que se le trasplantó una mano
se hizo amputar el miembro por un rechazo irreversible
derivado de un mal seguimiento en el tratamiento adecuado,
dijeron el sábado sus médicos.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/salud/02/03/transplante/index.html
> La "saludable" comida japonesa
Sushi (pescado crudo), sashimi y teriyaki son algunos de los
platos que pueden encontrarse en un restaurante de comida
japonesa. Más allá de ser la cocina internacional de moda,
estas preparaciones niponas también comienzan a destacarse por
sus ingredientes tan saludables.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/salud/02/02/salutiajapon/index.html
~~~~~~~
RAREZAS
~~~~~~~
> Un sándwich como para chuparse los dedos
Una estudiante que comía en la cafetería de un colegio de una
ciudad del estado de Massachusetts descubrió un trozo de
pulgar humano en el sándwich que estaba ingiriendo.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/rarezas/02/02/dedo/index.html
> Las tribulaciones de un pingüino deprimido
Una cría de pingüino que fue encontrada deambulando cerca de
un restaurante de servicio rápido en un suburbio de Melbourne
tuvo que recibir tratamiento por depresión, informaron los
diarios australianos.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/rarezas/02/02/pinguino/index.html
=============================================================
= Envíe sus comentarios a [EMAIL PROTECTED] =
= Para anular su suscripción a Correo Noticioso: =
= http://CNNenEspanol.com/servicios/titulares/ =
=============================================================
© Copyright 2001 Cable News Network, Inc.
Una compañía de AOL Time Warner
Derechos Reservados
CNN Interactive email id:179130710152610325
