commit 964734bd2c24dedf5002b7f4471e43a5e44af35a Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Tue Jun 26 21:19:03 2018 +0000
Update translations for support-faq --- sv.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/sv.json b/sv.json index 8aa9e6eaa..82e8bdc31 100644 --- a/sv.json +++ b/sv.json @@ -3,7 +3,7 @@ "id": "#faq-1", "control": "faq-1", "title": "När jag använder Tor Browser, kommer nÃ¥gon se vilka hemsidor jag besöker?", - "description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser prevents people from knowing the websites you visit. Some entities, such as your Internet Service Provider (ISP), may be able to see that you're using Tor.</p>" + "description": "Tor Browser förhindrar att nÃ¥gon vet vilka sidor du besöker. NÃ¥gra ställen, till exempel din bredbandsoperatör kan ha möjlighet att se att du använder Tor. " }, "faq-2": { "id": "#faq-2", @@ -14,8 +14,8 @@ "faq-3": { "id": "#faq-3", "control": "faq-3", - "title": "Should I install a new add-on or extension in Tor Browser, like AdBlock Plus or uBlock Origin?", - "description": "<p class=\"mb-3\">It's strongly discouraged to install new add-ons in Tor Browser, because they can compromise both your privacy and your security. Plus, Tor Browser already comes installed with two add-ons â HTTPS Everywhere and NoScript â which give you added protection.</p>" + "title": "Borde jag installera ett nytt add-on eller tillägg i Tor Browser som Adblock Plus eller uBlock Origin?", + "description": "Det avrÃ¥ds starkt att installera nya add-ons i Tor Browser för att de kan äventyra bÃ¥da din integritet och din säkerhet. Dessutom sÃ¥ kommer Tor Browser redan installerat med tvÃ¥ add-ons -- HTTPS Everywhere och NoScript-- som ger dig ökad säkerhet. " }, "faq-4": { "id": "#faq-4", @@ -27,6 +27,6 @@ "id": "#faq-5", "control": "faq-5", "title": "Kan jag använda ett VPN med Tor?", - "description": "<p class=\"mb-3\">Generally speaking, we don't recommend using a VPN with Tor unless you're an advanced user who knows how to configure both in a way that doesn't compromise your privacy. Learn more about combining Tor + VPN.</p>" + "description": "Generellt sÃ¥ rekommenderar vi inte att använda VPN med Tor om inte du är en avancerad användare som vet hur man konfigurerar bÃ¥da pÃ¥ ett sätt sÃ¥ att du inte äventyrar din integritet. Läs mer om att kombinera Tor + VPN. " } }
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits