[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation]

commit bde3a6c77f7ba4f85f2fb2417d6c9a4f7114ee65
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Oct 17 20:17:03 2019 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 ka/messages.json | 4 ++--
 lt/messages.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ka/messages.json b/ka/messages.json
index a3399c234..a2e6436ca 100644
--- a/ka/messages.json
+++ b/ka/messages.json
@@ -30,10 +30,10 @@
     "message": "ფუნთუშები არაა ჩარ
თული."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People 
who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection 
goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed 
information about how Snowflake works see our <a 
href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\"; 
data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
+    "message": "Snowflake წარმოადგენს 
სისტემას ინტერნეტ-ცენზურის 
მოსასპობად. ხალხს რომლებიც 
ცენზურის ქვეშ არიან, შეუძლიათ 
გამოიყენონ Snowflake ინტერნეტთან 
წვდომისთვის.  მათი კავშირი 
გადამისამართდება Snowflake-პრ
ოქსებით, რომლებსაც 
ამუშავებენ მოხალისეები. 
Snowflake-ის მუშაობის შესახებ ვრ
ცლად, იხილეთ ჩვენი <a 
href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\"; 
data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">მასალების 
ვიკიში</a>."
   },
   "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "დამხმარე მასალების 
ვიკი"
   },
   "browser": {
     "message": "ბრაუზერი"
diff --git a/lt/messages.json b/lt/messages.json
index bbd8efd29..fdb98be24 100644
--- a/lt/messages.json
+++ b/lt/messages.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "message": "Naršyklė"
   },
   "censoredUsers": {
-    "message": "If your internet access is censored, you should download <a 
href=\"https://www.torproject.org/download/\";>Tor Browser</a>."
+    "message": "Jeigu jūsų interneto prieiga yra cenzūruojama, turėtumėte 
atsisiųsti </a>Tor Browser</a>."
   },
   "extension": {
     "message": "Plėtinys"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits