commit 389c11b0197857027b33317326e6c640865fa810 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Mon Jun 3 10:15:39 2013 +0000
Update translations for vidalia_help --- si_LK/troubleshooting.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/si_LK/troubleshooting.po b/si_LK/troubleshooting.po index c75bf1c..18865db 100644 --- a/si_LK/troubleshooting.po +++ b/si_LK/troubleshooting.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-03 15:49-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 09:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 10:10+0000\n" "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathir...@gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgid "" "Vidalia crashed, but left Tor running with the last known random password. " "After you restart Vidalia, it generates a new random password, but Vidalia " "can't talk to Tor, because the random passwords are different." -msgstr "" +msgstr "à·à·à¶¯à·à¶½à·à¶ºà· චඩà·à¶½ à·à·à¶º, නමà·à¶à· à¶à¶à·à¶»à· Tor චà·à·à·à¶±à¶ºà¶§ දනà·à¶±à· චà·à¶¹à· මà·à¶»à¶´à¶¯à¶º මà¶à·à¶±à· à·à·à¶ ලà·âය à·à·. à¶à¶¶ à·à·à¶¯à·à¶½à·à¶ºà· නà·à·à¶ පටනà·à¶à¶à·à·à·à¶§, à¶à¶º න෠චà·à¶¹à· මà·à¶»à¶´à¶¯à¶ºà¶à· ජනනය à¶à¶»à¶ºà·, නමà·à¶à· à·à·à¶¯à·à¶½à·à¶ºà· à·à¶§ Tor à·à·à¶ à¶à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ නà·à·à·à¶, මà¶à·à¶±à·à·à·à¶¯ චà·à¶¹à· මà·à¶»à¶´à¶¯ à·à·à¶±à·à· බà·à·à·à¶±à·." # type: Content of: <html><body><ul><li><p> #: en/troubleshooting.html:94 @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "" "If the dialog that prompts you for a control password has a <i>Reset</i> " "button, you can click the button and Vidalia will restart Tor with a new " "random control password." -msgstr "" +msgstr "à¶à¶¶à· පà·à¶½à¶ මà·à¶»à¶´à¶¯à¶ºà¶à· à·à¶¯à·à· පà·âරà·à¶»à¶ à¶à¶»à¶± à·à¶à·à·à¶¯à¶ºà¶§ <i>නà·à·à¶à·à·à¶à·à·à¶¸à·</i> බà·à¶à·à¶à¶¸à¶à· à¶à¶à·à¶±à¶¸à·, à¶à¶¶à¶§ à¶à¶º à¶à·à¶½à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸à·à¶±à· à·à·à¶¯à·à¶½à·à¶ºà· න෠පà·à¶½à¶ මà·à¶»à¶´à¶¯à¶ºà¶à· à·à¶¸à¶ නà·à·à¶ à¶à¶»à¶¸à·à¶· à·à¶±à· à¶à¶." # type: Content of: <html><body><ul><li><p> #: en/troubleshooting.html:99 @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "" "Tor for you, you can still fix the problem manually. Simply go into your " "process or task manager, and terminate the Tor process. Then use Vidalia to " "restart Tor and all will work again." -msgstr "" +msgstr "à¶à¶¶ <i>නà·à·à¶ à·à¶à·à·à¶à·à¶»à·à¶¸à·</i> බà·à¶à·à¶à¶¸ නà·à¶´à·à¶±à·à¶±à¶¸à·, à·à· à·à·à¶¯à·à¶½à·à¶ºà· à¶à¶¶ à·à·à¶±à·à·à·à¶±à· Tor à¶à¶»à¶·à·à¶¸à¶§ නà·à·à·à¶à· à·à·à·à·à·à¶à·, à¶à¶¶à¶§ à¶à·à¶¸à¶à· මà·à¶¸ à¶à·à¶§à¶½à·à· à·à·à·à¶à¶¸à¶º ලà·à· à·à·à·à¶¯à·à¶º à·à·à¶. à¶à·âරà·à¶ºà·à·à¶½à· à·à· à¶à·à¶»à·âය à¶à· මනà·à¶à·à¶»à·à¶à·à·à¶ºà¶§ à¶à·à·à·, Tor à¶à·âරà·à¶ºà·à·à¶½à·à¶º නà·à¶à·à·à¶±à·à¶±. à¶à¶±à·à¶´à·à· à·à·à¶¯à·à¶½à·à¶ºà· යà·à¶¯à·à¶à·à¶± Tor නà·à·à¶ à¶à¶»à¶¸à·à¶· à¶à·à¶»à·à¶¸à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶½à·à¶½ à¶à·âරà·à¶ºà· à¶à¶»à¶±à· à¶à¶." # type: Content of: <html><body><ul><li><p> #: en/troubleshooting.html:106
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits