G'day Pål I'm not a Pootle server guy but allow me to make some guesses (you can tell me if I'm wrong). Also could anyone please correct me if I say the wrong things.
> The procedure so far: > Created a project, made sure it was set to XLIFF type. > Tried uploading a sample XLIFF file using the web interface (1) You can only upload files via the web interface if those files are modified versions of files that are already on the Pootle web server. The purpose the web interface's upload function is for translators to upload translated files, not for project managers to add new files to the project. The project manager puts the untranslated files on the Pootle server manually (by FTP or some similar action). Unless I'm mistaken, the Pootle server must be restarted when new source files are added. So new or a new version of the source text is a separate function that can't be done via the web interface. > Also, the project stops working altogether, only giving the error > message above. I also sometimes get cases where a project stops working, if I've uploaded something that I shouldn't have. Restarting the server usually works. Personally I think the "upload with overwrite" function is very dangerous and should only be done by someone who works with the server admin. Samuel -- Samuel Murray [EMAIL PROTECTED] Decathlon, for volunteer opensource translations http://translate.sourceforge.net/wiki/decathlon/ ------------------------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ _______________________________________________ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
