ローカライゼーション品質保証テスターのみなさん TCM が Quaste に統合されました。 現在アルファバージョンが利用できます。 テスト用に公開中です。 http://quaste-st.services.openoffice.org/
テストしていただける機能のリストは次のページにあります。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/TCM_Integration_to_QUASTe_Documentation この...@quasteの機能とワークフローがローカライゼーションテストのニーズを満たしているかどうか。 これを判断するためみなさんから出来る限り多くのフィードバックが必要です。 テスト期間は3週間、10月27日から11月17日まで。 詳しくは次のページをご覧ください。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/TCM_Integration_to_QUASTe ---------- Forwarded message ---------- From: Rafaella Braconi <rafaella.brac...@oracle.com> Date: Wed, Oct 27, 2010 at 11:39 PM Subject: [l10n-dev] t...@quaste - Alpha version available to test To: dev <d...@l10n.openoffice.org>, d...@qa.openoffice.org, dev Native-Lang <d...@native-lang.openoffice.org>, to...@l10n.openoffice.org Dear L10n QA Testers, I would like to inform you that the Alpha version of the TCM integration to Quaste is now available and ready to be tested. http://quaste-st.services.openoffice.org/ A list of features which have been implemented and that you can test, can be found at: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/TCM_Integration_to_QUASTe_Documentation As previously announced, we would like to get as much feedback as possible on the new functionalities to make sure features and l10n testing workflow are implemented to serve the l10n QA testing needs. Please feel free to post your feedback to the d...@qa.openoffice.org list. In order to allow as many as possible to look into this Alpha version and provide feedback, the testing period will be opened for 3 weeks: from October 27th to November 17th. For more information, please go to the project wiki page: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/TCM_Integration_to_QUASTe Minutes of this projects can be found at: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/TCM_at_QUASTe_Meeting_Minutes#2010-10-25 If any questions, please do not hesitate to ask. Kind Regards, Rafaella --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org -- Kazunari Hirano - Marketing Project Coordinator - OpenOffice.org Japanese Language Project http://ja.openoffice.org/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: translate-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: translate-h...@ja.openoffice.org
