AFAIK, no hay solución para esos sitios.
Flash es un formato privativo, incluye DRM y su soporte con SL es básico,
limitado y no creo que cambie la situación.
Tu mejor opción sería en este caso, preferir sitios que den soporte de
video streaming por medio de HTML5.
Linterna mágica básicamente activa el soporte de HTML5 de los sitios que lo
tienen disponible, pero no sirve si el sitio no tiene disponible el video
bajo HTML5, me suena a algo como el script ViewTube, muy bueno por cierto.
Un experimento que no se si aun sigue en pie, era un reproductor Open Source
que estaba desarrollando Mozilla como reproductor flash para Firefox, pero
creo que eso quedó en el pasado, eso y que Firefox ya es compatible con la
Administración de Restricciones Digitales, DRM. :-/
Fuera de eso, me gustaría escuchar si alguien sabe de más opciones, que la
verdad lo dudo.