Hi Junjie, I can help to move the page to the website. Let me know when you are done with your update. How are you planning to keep the pages in sync with the English version moving forward?
Haleh On 10/23/07, Simon Nash <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Junjie, > That's great news. The easiest way to do this would be for you > to put these pages on the Tuscany Wiki. It's at > http://cwiki.apache.org/confluence/display/TUSCANYWIKI/Home > > You can create a new child page under the top level home page > and put the Chinese pages there. When the pages are there, > the Tuscany community can take a look at them and someone who > has read-write access to the Tuscany Web site can move them over > to the Web site. We can handle later updates to these pages in > the same way. > > Do you have a Contributor License Agreement on file with Apache? > This is needed for licensing reasons before we can put the pages > on the Tuscany Web site. The page > http://www.apache.org/licenses/ > explains what is needed. See the descriptions of the Individual > Contributor License Agreement and the Corporate CLA in the section > entitled Contributor License Agreements. > > Simon > > Junjie Guo wrote: > > > Simon, > > I'm in Shangguang Geng's team, we would like to put the Chinese > > content to the Tuscany Web site. > > > > Which format or way we use send it to you? We want the better way is > > that we have a account for Tuscany Web site and can edit it in the > > site. > > > > Junjie > > > > On 10/18/07, Simon Nash <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > >>Geng, > >>These Chinese pages look like a great way to increase Tuscany interest > >>and accessibility for the Chinese developer community. > >> > >>Can they be hosted on the Tuscany Web site instead of on a separate > >>site? I am thinking of a toggle on the Tuscany site that allows the > >>viewer to select either an English or Chinese version of the pages. > >> > >>This would prevent any problems with Tuscany or ASF intellectual > >>property, because these pages would be part of the Tuscany and ASF > >>Web site. > >> > >> Simon > >> > >>shaoguang geng wrote: > >> > >> > >>>Hello, every one: > >>> > >>>In name of CE.Dongli (China,Beijing). We registersd tow namespaces as: > >>> > >>>www.ce-tuscany.cn > >>>www.tuscany.org.cn > >>> > >>>Out intention is to promote Tuscany in China. Pages in the site were > translated from Tuscany's page and English doc, and there is also BBS and > wiki to raise interests from local developers. > >>> > >>>Now the site is ready for review from all of you, and we expect > suggestions from you. > >>> > >>>Logo and page style are all possibly confilcting with Tuscany or ASF's > intellect property. > >>> > >>>But please belive that all those are going to be improved! > >>> > >>> > >>>Best regard, Geng. > >>> > >>> __________________________________________________ > >>>Do You Yahoo!? > >>>Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around > >>>http://mail.yahoo.com > >> > >> > >> > >>--------------------------------------------------------------------- > >>To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > >>For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > >> > >> > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > >
