Olá gente, Eu participo do grupo de tradução há mais de um ano, e nem pedi para ser um membro. Um dia eu estava com tempo e um pouco incomodado com algumas traduções e comecei a enviar sugestões. Como o Launchpad controla quem faz que sugestões e quais são aceitas, depois de algum tempo eu recebi um email me convidando para ser um membro do time de tradução.
Até onde eu sei (pode até ser que os Wikis e tudo mais estejam desatualizados), se uma pessoa começa a enviar contribuições com alguma regularidade, logo ela é convidada para participar do grupo. Pelo que sei esta é a única forma de integrar o grupo, não é feita nenhuma avaliação pelo histórico curricular ou notoriedade, mas sim uma avaliação dos trabalhos de tradução já feitos como sugestões dentro do próprio Launchpad. Pode parecer um pouco estranho, mas considero um bom meio de regular participações, pois assim uma pessoa sem histórico de traduções ou contribuições em SL, tem as mesmas chances de alguém com currículo e histórico, baseia-se apenas no que efetivamente foi feito por cada um. On 9/1/06, Renato <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Marcio, procure por michelazzo no ggogle! > > 2006/9/1, Marcio Hiroyuki Miyamoto <[EMAIL PROTECTED]>: > > Paulino disse: > > > > > Putz, então só tem cego lá. > > > > > > O Google pode ajudar a dar "olhos" para quem não quer ver > > > > > > É haha tem certas coisas q é triste... mas é complicado. Pq quer queira > ou > > quer não, sempre tem uma galera que toma conta de tudo e tem administrar > uma > > porrada de xiita ae huiauahiu > > É difícil administrar vários colaboradores, tente trocar de lugar pra > ver > > como são as coisas... acho q é complicado mesmo pro pessoal lá de > dentro... > > tente entender os dois lados. Ninguém é inocente nessa história. Acho q > > deveria no mínimo publicar blogs, sites, wikis sei lá...q podem ajudar > os > > usuário... pelo menos gera um reconhecimento pro pessoal na comunidade q > se > > esforça tanto para ajudar os users... > > -- > > ubuntu-br mailing list > > ubuntu-br@lists.ubuntu.com > > www.ubuntu-br.org > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > > > > > -- > Conheça, contribua, divulgue: > > http://www.tex-br.org > > -- > ubuntu-br mailing list > ubuntu-br@lists.ubuntu.com > www.ubuntu-br.org > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > -- ubuntu-br mailing list ubuntu-br@lists.ubuntu.com www.ubuntu-br.org https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
