> Στις 02 Απριλίου 2010 3:58 μ.μ., ο χρήστης Simos Xenitellis
> <simos.li...@googlemail.com> έγραψε:
>>
>> > Στις 02 Απριλίου 2010 3:10 μ.μ., ο χρήστης Simos Xenitellis
>> > <simos.li...@googlemail.com> έγραψε:
>> >>
>> >> > Στις 02 Απριλίου 2010 1:09 μ.μ., ο χρήστης John Nanos
>> >> > <nanos.j...@gmail.com>έγραψε:
>> >> >
>> >> >> Εντάξει παιδιά, ευχαριστώ και ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ
>> >> >>
>> >> >> Γιάννης
>> >> >>
>> >> >> Στις 02 Απριλίου 2010 12:50 μ.μ., ο χρήστης Dimitris Diamantis (aka
>> >> >> ftso)
>> >> >> <kots...@gmail.com> έγραψε:
>> >> >>
>> >> >> Στις 02 Απριλίου 2010 11:53 π.μ., ο χρήστης John Nanos
>> >> >>> <nanos.j...@gmail.com> έγραψε:
>> >> >>> > Ναι , έχω μια ταινία .avi και τους υπότιτλους .srt και θέλω να τα
>> >> >>> > κάψω
>> >> >>> με
>> >> >>> > brasero σε ένα DVD , αλλά στο brasero βρίσκω την διαδικασία burn
>> >> >>> > video
>> >> >>> > κατεβάζω την τανία αλλά δεν βρίσκω την διαδικασία πως μπορώ να
>> >> >>> > την
>> >> >>> > κάψω
>> >> >>> μαζί
>> >> >>> > με τους υπότιτλους.
>> >> >>> >
>> >> >>> > φιλικά
>> >> >>> >
>> >> >>> > Γιάννης
>> >> >>>
>> >> >>>
>> >> >>> Θα πρέπει να χρησιμοποιήσεις το devede για να φτιάξεις ένα iso
>> >> >>> (DVD)
>> >> >>> και μετά να το κάψεις.
>> >> >>> Δες τον σχετικό οδηγό στο φόρουμ...
>> >> >>>
>> >> >>>
>> >>
>> >> 2010/4/2 John Nanos <nanos.j...@gmail.com>:
>> >> > SOS.
>> >> > Δοκίμασα το DEVEDE και το DVDStyler, με πετάνε έξω στην διαδικασία
>> >> > ενσωμάτωσης των υπότιτλων "arial.ttf not found" από οτι κατάλαβα το
>> >> > ψάχουν
>> >> > στο /usr/share/fonts/trutype , πως μπορώ να το εγκαταστήσω?????? ή
>> >> > μήπως
>> >> > πρέπει να αλλάξω την γραμματοσειρά στο .srt και πώς γίνεται αυτό????
>> >>
>> >> Μπορείς να επιλέξεις μια γραμματοσειρά που υπάρχει ήδη στο Ubuntu
>> >> Linux, όπως τη DejaVu.
>> >> Βρίσκεται στο
>> >> /usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu/
>> >> Επέλεξε DejaVuSans.ttf.
>> >>
>> >> Για το ζήτημα εγγραφής μια ταινίας σε δίσκο DVD, αυτό που συνιστώ
>> >> είναι να διαπιστώσεις
>> >> τι μοντέλο DVD player έχεις.
>> >> Για μερικά DVD Player μπορούν να διαβάσουν ξεχωριστά αρχεία .srt.
>> >> ¶λλες συσκευές έχουν τη δυνατότητα να μπορείς να συνδέσεις δίσκο USB
>> >> (εξωτερικό δίσκο ή USB stick),
>> >> και υποστηρίζουν ελληνικά στους υπότιτλους μέσα από αρχεία .srt.
>> >> Εδώ γλυτώνεις χρόνο για την προετοιμασία της ταινίας καθώς και το
>> >> άχρηστο δισκάκι αφού δεις την ταινία.
>> >>
>> >> Στο ελληνικό εμπόριο τέτοιες συσκευές που διαβάζουν από USB ξεκινούν
>> >> από
>> >> 40-50¤.
>>
>> 2010/4/2 John Nanos <nanos.j...@gmail.com>:
>> > το ttf-mscorefonts-installer είναι εγκατεστημένο αλλά το arial.ttf δεν
>> > υπάρχει στο folder freefonts
>>
>> Αναφέρεσε στο /usr/share/fonts/truetype/freefont/
>> Στον κατάλογο αυτό υπάρχουν οι γραμματοσειρές με το όνομα FreeFonts.
>>
>> Πρέπει να δεις στο /usr/share/fonts/truetype/ για το σωστό υποκατάλογο
>> για τις γραμματοσειρές που αναφέρεις.
>>
>> Για τη δουλειά του DVD, είναι καλές και οι γραμματοσειρές ttf-dejavu,
>> ttf-liberation,
>> /usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu
>> /usr/share/fonts/truetype/ttf-liberation

2010/4/2 John Nanos <nanos.j...@gmail.com>:
> Σωστά τα λές Σίμο αλλά στο DVDStyler δεν μπορείς να επέμβεις και να αλλάξεις
> την γραμματοσειρά μήπως πρέπει κάτι να κάνω στο αρχείο .srt με gedit ????
> εάν ναί τι ακριβώς πρέπει να κάνω?????

Πρώτα από όλα, είναι κακή πρακτική να χρησιμοποιείς πολλαπλά ? στις
ερωτήσεις σου.
Κατά τους κανόνες του διαδικτύου δείχνει ότι έχεις εκνευριστεί και
έχεις εχθρικές διαθέσεις.

Δε γνωρίζω το πρόγραμμα DVDStyler και δεν γνωρίζω αν έχει επιλογή για
επιλογή γραμματοσειράς
μέσω του γραφικού περιβάλλοντος. Για πιο ειδικά θέματα περί DVDStyler,
μπορείς να δεις το
φόρουμ βοήθειας του DVDStyler,
http://sourceforge.net/projects/dvdstyler/forums/forum/318795
Από τις συζητήσεις στο φόρουμ, εκείνη με τίτλο «Russian Subtitle»
φαίνεται να είναι σχετική
με το ερώτημά σου, οπότε διάβασε και κατανόησε το περιεχόμενό της.
Πιστεύω ότι το πρόβλημα που αντιμετωπίζεις έχει να κάνει με την
κωδικοποίηση των υποτίτλων που
έχεις και όχι κάποιο πρόβλημα γραμματοσειράς.

Σίμος

-- 
A. Because it breaks the logical sequence of discussion
Q. Why is top posting bad?
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr

Απαντηση