Re: [OT?] Modifying (Unicode) sorting of languages using diacritics in MS Word and MS SQL Server

[Patrick Andries]

Michael (michka) Kaplan a Ãcrit :

[PA] Let me be reasonable as you kindly suggest, how about proper French
Canadian  (CAN/CSA Z243.4.1 standard (which you most probably know) and
ISO/IEC 14651 with the delta corresponding to the latter) or Khmer sorting
   

?

I am unaware of any specific non-conformant pieces in Windows in regard to
the former standard.
 

[PA] Well, may I suggest an offline discussion with Alain Labontà 
(cc'ed) ? He is more aware of this issue than I am.

I believe he has already transmitted his concern relative to this 
non-conformance through other channels in Microsoft (subsidiaires and 
other members of the Unicode consortium).

P. A.