Note however that when editing a reply to your message within Gmail, the text that appears in the webform containing your text in NFD will cause Gmail to reject storing the text or sending it.
If you try to save the temporary message or send it, Gmail says "error, the action has failed. Please retry", and you can retry any number of times, it will fail. I think this is a severe bug of Gmail : you need to delete the NFD text or normalize it in an external application. Philippe. 2010/11/14 Jim Monty <jim.mo...@yahoo.com> > > Is there even a single software application that properly displays CJK text > in > Normalization Form D? > > NFC: ドライドマンゴス > > NFC: 나는 유리를 먹을 수 있어요. 그래도 아프지 않아요 > > Aren't the two versions of the same Unicode text supposed to be rendered > the > same? They're not, at least not in any of the applications in which I've > viewed > them: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Notepad, Vim, BabelPad and SC > Unipad. > > Jim Monty > > > > > > >
