2018-01-19 14:47 GMT+01:00 Michael Everson via Unicode <[email protected]> :
> There’s no redeeming this orthography. This is not a redeeming, the Kazakh government currently has not made any assesment of how to encode their proposed system. Who said that was was proposed by them was an "apostrophe" ? May be they jsut wanted to use the ASCII apostrophe for compatibility with their legacy systems (but it's like the hack used in legacy ASCII-only system to represent [é] as [e'] : it's a workaround but this caused enough serious problems that we then all used the correct encoding of an acute accent, as a separate combining character or precombined with letters). And here we were suggesting several other characters. For me U+0315 is the best match for what they propose.
