On 1/19/2018 5:42 AM, Philippe Verdy wrote:
Hmmm.... that character exists already at 0+0315 (a combining comma above right). It would work for the new Kazah orthographic system, including for collation purpose. I don't think IDN rejects this combining version.
This is also ineligible for the Root Zone. A./
2018-01-19 14:37 GMT+01:00 Philippe Verdy <[email protected] <mailto:[email protected]>>:May be the IDN could accept a new combining diacritic (sort of right-side acute accent). After all the Kazakh intent is not to define a new separate character but a modification of base letter to create a single letter in their alphabet. So a proposal for COMBINING APOSTROPHE (whose spacing non-combining version is 02BC), so that SPACE+COMBINING APOSTROPHE will render exactly like 02BC 2018-01-18 19:51 GMT+01:00 Asmus Freytag via Unicode <[email protected] <mailto:[email protected]>>: Top level IDN domain names can not contain 02BC, nor 0027 or 2019. (RFC 6912 gives the rationale and RZ-LGR the implementation, see MSR-3 <https://www.icann.org/public-comments/msr-3-2018-01-17-en>) A./ On 1/18/2018 3:00 AM, Andre Schappo via Unicode wrote:On 18 Jan 2018, at 08:21, Andre Schappo via Unicode <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote:On 16 Jan 2018, at 08:00, Richard Wordingham via Unicode <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote: On Mon, 15 Jan 2018 20:16:21 -0800 James Kass via Unicode <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote:It will probably be the ASCII apostrophe. The stated intent favors the apostrophe over diacritics or special characters to ensure that the language can be input to computers with standard keyboards.Typing U+0027 into a word processor takes planning. Of the three, it should obviously be the modifier letter U+02BC, but I think what gets stored will be U+0027 or the single quotation mark U+2019. However, we shouldn't overlook the diacritic mark U+0315 COMBINING COMMA ABOVE RIGHT. Richard.I have just tested twitter hashtags and as one would expect, U+02BC does not break hashtags. See twitter.com/andreschappo/status/953903964722024448 <http://twitter.com/andreschappo/status/953903964722024448>...and, just in case twitter.com/andreschappo/status/953944089896083456 <http://twitter.com/andreschappo/status/953944089896083456> <https://twitter.com/andreschappo/status/953944089896083456> André Schappo
