There are definitely many dialects across Switzerland. I think that for *this* phrase it would be roughly the same for most of the population, with minor differences (eg 'het' vs 'hät'). But a native speaker like Martin would be able to say for sure.
Mark On Fri, Mar 9, 2018 at 12:52 PM, Philippe Verdy <verd...@wanadoo.fr> wrote: > Is that just for Switzerland in one of the local dialectal variants ? Or > more generally Alemannic (also in Northeastern France, South Germany, > Western Austria, Liechtenstein, Northern Italy). > > 2018-03-09 12:09 GMT+01:00 Mark Davis ☕️ via Unicode <unicode@unicode.org> > : > >> https://www.youtube.com/watch?v=QOwITNazUKg >> >> De Papscht hät z’Schpiäz s’Schpäkchbschtekch z’schpaat bschtellt. >> literally: The Pope has [in Spiez] [the bacon cutlery] [too late] ordered. >> >> Mark >> > >