Hallo Regina,
Am 22.10.2015 um 15:41 schrieb Regina Henschel:
Hallo Martin,
Martin Jenniges schrieb:
Hallo,
bisher habe ich per Calc csv-Dateien erzeugt, um sie dann in Adobe
Indesign in dessen Datenzusammenführung zu nutzen.
Jahrelang gabs keine Probleme, bis vor ca 14 Tagen, als ich eine neue
csv generierte und nutzte: Indesign produzierte Fehler.
Hat OpenOffice oder Indesign ein Update erhalten?
Ja, anfang des Jahres erhielt ich einen neuen Mac mit OS Yosemite; da
hab ich dann das neue OO installiert. auf dem alten Mac war vermutlich
OO 3.4
Ein Kollege meinte, bei Calc-csv wäre er eher vorsichtig...; daraufhin
nutzte ich Excel zur Generierung der csv und mit der gabs in Indesign
keine Probleme.
Dann musst du wahrscheinlich in Calc eine andere Codierung benutzen.
Jetzt frage ich mich, welchen Unterschied denn Calc-csv und Excel-csv
haben.
Ich denke dabei eher an die Codierung (Unicode, utf7, utf8...) und nicht
an die Separatoren wie Komma und Semikolon
Weiss von Euch jemand was zu der Frage ?
Ich habe mal Excel 2010 ausprobiert. Wenn ich nicht irgendwo eine
Einstellung übersehen habe, macht Excel überhaupt kein Unicode beim
Export. Schreib mal ein Deutsch-Griechisch-Wörterbuch als csv in
Excel; das gibt nur Fragezeichen. In Calc kannst du die Kodierung
wählen. Also guck was Indesign haben möchte und stelle es dann bei
Calc ein.
Hm, auf der Suche nach Ursache und Lösung des Problemes im Internet habe
ich eine englische Anleitung zum Konvertierung der Codierung in utf-16
gefunden; laut Autor soll das Probleme mit Indesign lösen.
Ich wollte aber trotzdem wissen, welche Unterschiede es gibt.
Ich muss mal suchen, ob Adobe Angaben zu der csv-Codierung gibt. bisher
hiess es immer, einfach aus csv...
Hat sich dein Kollege jemals angeschaut, was Excel produziert, wenn
man den ANSI-Bereich verlässt?
weiss ich nicht. gehört es denn zu der Thematik ?
Mit freundlichen Grüßen
Regina
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-de-h...@openoffice.apache.org
viele Grüsse
Martin
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-de-h...@openoffice.apache.org
