Hallo Peter, On Wed, Dec 28, 2005 at 06:59:23PM +0100, Peter Szarafinski wrote: > > da es gerade auch um Lautschrift geht, habe ich eine ganz banale Frage: Woran > könnte es liegen, dass Umlaute beim Kopieren in Writer zuweilen (nicht immer) > zerschossen werden? Zwei Beispiele, kopiert aus wikipedia.de in Writer:
Bug in der Applikation die das Clipboard-Format bereitstellt, bug in der Applikation die das Clipboard-Format entgegennimmt. > "Östrogene sind die wichtigsten weiblichen Geschlechtshormone" > "Ärger, in gehobener Sprache Verdruss, ist eine spontane, innere, emotionale > Reaktion" Da haben sich beide nicht auf einen Zeichensatz einigen können. Vielleicht funkt da auch ein Clipboard-Manager dazwischen. > Kurios: Das Kopieren in Calc scheint zu funktionieren. Dafür gibt es manchmal > Probleme beim Kopieren von Calc in Writer. Nicht dramatisch, aber auf Dauer > etwas lästig. Hat jemand eine Idee? Ich tippe auf den Zeichensatz (locale-Einstellungen) > (Suse 10.0, OOo 2.0.1 (Problem aber schon seit 1.9 vorhanden), UTF-8). Ich habe schon genug Distributionen mit kaputten locales gesehen, so daß obiges "UTF-8" zwar den Wunschvorstellungen entspricht, aber leider nicht immer auch den Tatsachen... ciao Christian -- NP: Jimi Hendrix - Night Bird Flying --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
