Hallo Regina,
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: "Regina Henschel" <[EMAIL PROTECTED]>
Gesendet: Freitag, 17. März 2006 22:12
Karl Zeiler schrieb:
Was soll nun ins Wörterbuch aufgenommen werden? Mit oder ohne
Leerzeichen?
Salomonische Empfehlung eines unwesentlichen Philologen: Sowohl
als auch!
Ich habe eher das Problem, dass ich es gar nicht ins Wörterbuch
aufnehmen kann. Ich kann zwar "z. B." markieren, kopieren und von
Hand ins Wörterbuch eintragen, bemängelt wird es aber trotzdem.
Und z und B einzeln aufzunehmen, halte ich für unsinnig.
da mir die Nörgelei der Rechtschreibprüfung bei den genannten
Abkürzungen schon seit geraumer Zeit auf den Geist ging, fand ich
für mich folgende Lösung:
Ich trug über Extras - Optionen - ... (persönliches) Wörterbuch
bearbeiten - hinzufügen jeweils folgendes ein:
"d.h." - "d" - "h" (mit d. und h. oder d. h. funktioniert es
nicht!)
Seither werden beide Schreibweisen bei mir akzeptiert.
Wenn ich die Logik des Benutzerwörterbuchs richtig verstanden habe,
darf kein Leerzeichen innerhalb des Begriffs auftauchen,
anderenfalls versagt das Benutzerwörterbuch und der Begriff wird
moniert.
Wenn ich Daniel jedoch richtig verstanden habe, ging es ihm wohl
nicht um das Benutzer-Wörterbuch, sondern um das bei OOo
mitgelieferte Hunspell-Wörterbuch.
Meine Überlegung:
Könnten diese allgemein gebräuchlichen Abkürzungen nicht dort als
Ausnahme (die Zahl ist ja durchaus überschaubar) aufgenommen werden?
Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
