Hallo Matthias, Peter,
Peter Schulze schrieb:
Matthias Huening schrieb:
in der Writer-Hilfe [WinXP, OOo 2.0.3] ist zu lesen:
Um ein Wort schnell von der Silbentrennung auszuschließen, wählenSie es
aus, wählen Format - Zeichen, klicken auf das Register Schriftart und
wählen im Feld Sprache "Keine".
Klappt auch. Aber nur bis zum Speichern. Erneutes Öffnen derselben Datei,
und das Wort bzw. die Wörter ist/sind wieder getrennt.
Für OOo 2.0.2 (WinXP) kann ich das nicht bestätigen (z.B. Sprache DE,
automatische Silbentrennung ohne Nachfrage).
Auch eine erneute Durchführung der automatischen Silbentrennung lässt
die durch 'keine Sprache' ausgeschlossenen Wörter unberührt.
Hier kann ich neue Trennungen (sind markiert) durch Setzen des Cursors
hinter das Trennzeichen und backspace dann aufheben, wenn zuvor wieder
Zeichen|Sprache auf 'keine' gestellt wurde.
Ist die Sprache des Wortes DE, lässt sich das Trennzeichen so nicht
löschen.
Der Aufruf 'Standardformatierung' (ctrl+shift+space) setzt die Sprache
allerdings auf DE zurück und trennt das Wort.
Wie kann ich das verhindern?
Die Ursache ist mir auch nicht klar.
Ist es für dich ein Grammatik- oder ein Typografie-Problem?
Wie lautet die Spracheinstellung/Zeichen nach Wiederöffnung des Dokuments?
Tritt dieses Verhalten auch in einem neuen/anderen Dokument auf?
Evtl. alternative Möglichkeiten bis dahin:
- Wort einfügen '='-Zeichen im Benutzer-Wörterbuch
(s. Hilfe|Index|Silbentrennung in Text).
- absatzweise automatische Silbentrennung deaktivieren
(Erhöhung der Zeichenzahl für Trennung scheint hier nicht zu
funktionieren und richtet sich wohl nach den Einstellungen in
Extras|Optionen?)
- mit geschütztem Trennzeichen arbeiten, um Trennung an dieser Stelle
zu verhindern.
Das kann ich nachvollziehen, gerade probiert
Die aktuelle Version hat einen Fehler in der Silbentrennung. Der betrfft
zwar die Mindesteinzahl der Zeichen vor und nach der Trennung, die sich
in Format-Absatz-Textfluss nicht einstellen lässt (Issue 61668).
^^^^^
???
"Select all" command changes current view - OOo 2.0.1 - Opened: Mon
Feb 6 2006
Wie wäre es mit der richtigen Nummer? Würde mich interessieren. ;-)
Vielleicht hängt das Problem irgendwie damit zusammen.
Grüße -
Manfred
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
