Liebe Hortense!

Am 23.05.2007 um 01:23 Uhr schrieb Hortense Hoffmann:
> [...]
> Ich möchte das nicht mit dem Fahrrad, sondern mit dem
> Autofahren vergleichen: Von einem Autofahrer kann man
> erwarten, dass er das Handbuch für seinen Wagen durchliest
> und zu Rate zieht - das ist in diesem Fall die
> Online-Hilfe.  Aber man kann nicht erwarten, dass er auch
> das Lehrbuch für KFZ-Mechaniker durcharbeitet (obwohl das
> ganz nützlich ist, hab ich mal gemacht und wieder
> vergessen :)).

Radio Eriwan: Im Prinzip ja, aber ...
Der KFZ-Mechaniker wird dir dankbar sein, wenn du nicht
einfach nur in der Werkstatt kommst und sagst: Mein Auto
fährt nicht mehr. Auch da wird von dir ein gewisses
technisches Verständnis erwartet, dass du dein Problem
genauer beschreiben kannst.

> Wie Autos so gebaut werden, dass auch Laien
> sie fahren können, müsste Computer-Software  so gestaltet
> und erklärt sein, dass sie  für den Laien-Anwender mit
> etwas logischem Denken nachvollziehbar und auffindbar ist.

Autos fahren können, heißt: Sie bedienen können. Wenn das
selbstverständlich ist in unserer heutigen Zeit, dann kann
ich auch von einem 'Laien' erwarten, dass er sich mit einem
so komplizierten Werkzeug wie Computer auseinandersetzt, um
es richtig bedienen zu können - und zur Bedienung gehören so
grundlegende Sachen wie Download und Installation eines
Programmes. Wenn er es nicht will [1], soll er die Finger von
diesem Werkzeug lassen.

cu
Peter

[1] Die Betonung liegt auf 'will'. Auch beim Auto ist unser
technisches Verständnis unterschiedlich. Darum ist keiner
böse, wenn du etwas nicht weißt oder nicht so genau erklären
kannst - solange erkennbar ist, dass du nicht einfach nur
fertige Lösungen, sondern dich selber mit der Sache
auseinandersetzen willst. Ansonsten gilt das für alles (egal
ob Computer, Auto, Beziehungen, etc): Wenn es lange
reibungslos funktionieren soll, muss ich Zeit investieren.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an