Hallo, On Fri, Feb 20, 2009 at 15:14, Hans Zekl wrote: > Hallo, > > ich benutze OO 3.0.1. Jetzt prüft OO bei der Eingabe nur in der Sprache des > Dokuments auf Rechtschreibfehler. So werden z.B. englische Wörter nicht > erkannt.
Die englischen Wörter werden erkannt, wenn sie das entsprechende Sprachattribut haben (und das zugehörige Sprachmodul installiert ist): [Menüleiste] Extras > Sprache > - Für die Auswahl - Für den Absatz - Für den gesamten Text > Ich meine das war früher anders. Dort konnte man in allen > installierten Sprachen prüfen lassen. Das hatte allerdings auch den Nachteil, dass Rechtschreibfehler in einer Sprache A nicht erkannt werden, da sie z.B. in Sprache B ein korrekt geschriebenes Wort darstellen ... ;-) > Aber ich kann nirgends die Einstellung dafür finden. Die gibt es in OOo 3.0.1 nicht mehr. -> Issue 91949 GCF - Writing Aids dialog adjustment: Remove "Old German Spelling", "Check in all languages", "Do not mark errors" <http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91949> Siehe bitte auch Issue 69451 -> Inconsistency with spell checking option "check in all languages" between Writer and Calc <http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69451> Grüße - Manfred -- Proofreading in OpenOffice.org by Mathias Bauer <http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/proofreading_in_openoffice_org> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org