Bonjour,
Le 10 déc. 07 à 00:05, Jean-Pierre Depétris a écrit :
Bonsoir,
Le 9 déc. 07 à 16:55, lutch a écrit :
Oui, rien de bien consistant, merci quand même.
Sur Mac, et probablement sur d'autres systèmes, il est extrêmement
facile d'écrire en arabe avec Ooo, et même d'exporter. Mais j'ai
un peu le même problème que Wilfrid pour le Grec.
Je n'ai jamais trouvé le moyen le mettre les accents de vocalisation.
Sous Mac OS X, pour écrire la lettre ά avec la version aqua, j'ai
choisi le clavier Grec polytonique, et ensuite, j'ai entre la
séquence touche M + lettre Q .
Est-ce bien de celà qu'il s'agit ?
Pour la version X11, la touche M ne marche pas est elle est
remplacée, il me semble, par ALT + Maj , mais je n'ai plus de version
X11 pour tester. Quelqu'un peut-il confirmer ?
Pour écrire l'arabe, je ne sais pas.
Certes on peut s'en passer, comme fait la presse, et c'est ce que
je fais aussi, mais quand même…
Merci de dire comment on fait dans Textedit, et je demanderai a
Herbert Duerr de vérifier que cela fonctionne. Mais il me semble que
les scripts complexes sont maintenant pris en compte dans les
derniers changements. La dernière police qui n'est pas complètement
prise en charge, c'est la Zapfino.
Là je n'ai rien trouvé non plus, et je ne vais pas m'arrêter de
respirer en attendant, mais si jamais quelqu'un sait, merci d'avance.
AMHA, c'est dans les archives. Je me souviens en avoir parlé
plusieurs fois. Mais il y a fort longtemps, et je ne sais plus trop
sur quelle liste.
Cordialement,
Eric Bachard
--
qɔᴉɹə
