Le lundi 18 février 2008, Jean-Christophe Monnard a écrit : > Chaque jour je me bat pour que mes élèves écrivent correctement leurs > unités de mesures. Il faut savoir que celles ci sont non seulement un > chapitre essentiel de la physique, science expérimentale, mais que les > unités de mesures du système métrique, devenu système international, sont > normées par une loi de 1961 et des conventions internationnales. > En France, un contrat, un document de gestion de stocks , doit utilisr le > système métrique, correctement, s'il a une valeur légale. > > Or OpenOffice calc ne le permet pas par défaut. Par exemple, lorsque je > désire écrire une distance en kilomètres, et donc inscrire l'abréviation > km, une masse en kg, une force en kN, dans une case, il me transforme > automatiquement le k minuscule, en K majuscule, et mon unité devient, > incorrectement(*) : Km, Kg, etc.. > Ceci parce qu'il modifie automatiquement le contenu des cellules pour > inscrire une majuscule en début de phrase. On a donc un logiciel libre qui > écrit ce qu'il veut et non ce que désire le rédacteur! > > Pour annuler cet automatisme désatreux, pour un prof de physique, il faut > donc aller dans le menu [Outils], puis sur la commande [Contenu des > cellules], où l'on désactive alors l'autosaisie en cliquant dessus. > > Je me permet donc de suggerer à tout les élaborateurs de projets > pédagogiques libres incluant l'usage d'Openoffice Calc en sciences de > désactiver par défaut cette fonction. Il serait judicieux qu'une icône soit > placée sur la barre d'outil initiale d'OOo, qui permette de supprimer ces > automatisme et autres autocorrection qui comme je l'ai dit plus haut > haboutissent à ce qu'un outil libre écrive ce qu'il veut et pas ce que veut > l'utilisateur. Que ce soit dans writer ou calc, j'ai vu plus d'une personne > débutante en bureautique désarconnée et énervée par ces autocorrections > intempestives, qu'elle ne sait comment supprimer, et ceci surtout avec > OpenOffice. Par contre gnumeric et kspread ne présentent pas cette > difficulté. > > > > (*) le préfixe kilo, ou mille, s'écrit obligatoirement en abrégé avec un k > minuscule, de même que hecto s'écrit h minuscule, etc. > http://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9fixe_du_syst%C3%A8me_international > > Pour ceux qui considereraient que le système métrique est compliqué : > http://www.amisdelamesure.org/atous/bonus/art54.shtml > http://fr.wikipedia.org/wiki/Unit%C3%A9s_de_mesure_anciennes_%28France%29 Cela ne vas beaucoup t' aider, mais bon voici ma réflexion sur le sujet:
Pour parler physique (et unités) je dirais que ton "équation aux dimensions" n' est pas bonne ;) On essaie de se servir d' un tableur qui était, à l' origine, fait pour des calculs (l' ancêtre étant Lotus 123) pour faire du traitement de texte ! Que vas-tu faire comme calcul avec "2,3 km" dans une cellule ? La rigueur voudrais: A1 contient "2,3" (valeur numérique) B1 contient "km "(caractère). Ou bien tout est du caractère; et dans ce cas je suis d'accord avec toi, dans un tableur la valeur par défaut devrait être "on n' applique aucun formatage au texte entré dans une cellule" Ais-je entendu intégriste ? ;) Le piano à queue qui fait baignoire cela ne fonctionne pas ! JPB --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
