Hi all, Le 01/08/2014 04:15, NoOp a écrit : > On 07/31/2014 03:26 AM, Pedro wrote: >> The problem is that it is difficult to find a word that explains that one >> version is new (with new features/bugs/regressions) and the other one has >> been patched so that new features are already stable. >> >> If you call Stable to the patched branch (and calling it Patched doesn't >> sound very nice either) seems to imply that the other branch (now called >> Fresh) isn't stable in the sense that it will crash and be unusable... >> >> There was a proposal to call the (previously named Stable and now named >> Still) branch as Mature. But since that word is currently associated with >> some sexual preference/deviation, it was dropped in favor of Still. > > I search the discuss list to see if I could find where this proposal > took place, but failed to find anything. The only relevent post I found > was the one you made in 2012: > <http://go.mail-archive.com/UAlqVfatDP8YuwrKaNaUGa3nEbo=> > (Which version to get?) > So if you can kindly point me to the correct list to view the proposal & > discussion I'd be grateful.
The discussion happened on the private marketing list. This list is not secret but kept private because this is where PR are prepared and are under embargo until the release, however translators need to have them earlier. Charles explains the choice that was made in his blog here http://standardsandfreedom.net/index.php/2014/08/01/libreoffice-4-3/ If you want to give your feedback and make other proposals, please make them on the marketing list to reach the marketing team. Kind regards Sophie -- To unsubscribe e-mail to: users+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
