Hello, Personnaly I use XWiki both in english and in the targetted language to "detected" which sentences need to be translated. Then I used the search page in l10n wiki http://l10n.xwiki.org/xwiki/bin/view/L10N/Search with the value displayed in the EN User Interface to find the exact key to be translated.
Regards, 2013/1/25 Gerritjan Koekkoek <gerritjankoekk...@gmail.com> > The XWiki instance where the community can translate the keys for XWiki > enterprise is very difficult to use. > Would it be possible to select the keys based on extensions/modules > Example: > 1) If I would like to check which keys of the BLOG application are > translated in dutch? And which are still not translated? > 2) Look at keys for the top-menu bar in XWiki > > To look at a alphabetical list of more then 5000 key's is a bit > overestimating the stamina of potential translators > > Gerritjan Koekkoek > > > > > > > > > > _______________________________________________ > users mailing list > users@xwiki.org > http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users > _______________________________________________ users mailing list users@xwiki.org http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users
