THis is quite good to analyze the level of translation. But I was hoping that this link: (When logged in) http://l10n.xwiki.org/xwiki/bin/view/XE/XWikiCoreResources?action=viewempty&language=nl would allow the advanced search filter options. Or can I filter this by adding the same url-filter?
Op 25 jan. 2013, om 16:40 heeft Sergiu Dumitriu <ser...@xwiki.com> het volgende geschreven: > On 01/25/2013 09:53 AM, Gerritjan Koekkoek wrote: >> The XWiki instance where the community can translate the keys for XWiki >> enterprise is very difficult to use. >> Would it be possible to select the keys based on extensions/modules >> Example: >> 1) If I would like to check which keys of the BLOG application are >> translated in dutch? And which are still not translated? >> 2) Look at keys for the top-menu bar in XWiki >> >> To look at a alphabetical list of more then 5000 key's is a bit >> overestimating the stamina of potential translators >> >> Gerritjan Koekkoek >> > > This isn't quite supported yet, because of the fact that so far most of > the translations have been defined in only one file, > ApplicationResources.properties. But the new localization mechanism > allows for each module to define its own translations, in its own file, > so gradually keys will be moved out of the big file into separate > smaller modules. > > However, you can still kind of search for applications from a domain, > using the advanced search [1] and specifying as the "key" the prefix > used by an application. For example, this [2] looks up keys from the > blog application. For the menu, multiple keys are used: core.menu., > workspacemanager.menu.*, core.shortcuts.* for defining the shortcuts > that trigger certain actions, and the old simplistic keys "login", > "logout", "superadmin", and "core.register". The only way to find out > what kind of keys are used in a place is to look in the source of that > place, which can be a document in the wiki, or a template on the > filesystem (usually in templates/). > > [1] http://l10n.xwiki.org/xwiki/bin/view/L10N/Search > [2] > http://l10n.xwiki.org/xwiki/bin/view/L10N/Search?application=&name=&lang=&key=core.menu.&origtext=&transtext= > -- > Sergiu Dumitriu > http://purl.org/net/sergiu > _______________________________________________ > users mailing list > users@xwiki.org > http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users _______________________________________________ users mailing list users@xwiki.org http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users
