Il 16/01/2011 20.08, Italo Vignoli ha scritto:

Ho appena verificato tutte le opzioni, e non esiste una voce da menù o
un dialogo di stampa "Adobe PDF 9".

Credo si riferisca alla stampante virtuale che installa Adobe Acrobat (il programma completo commerciale, non il reader). Non ho idea del perché non gli funzioni. Sotto Win esistono una moltitudine di stampati virtuali per PDF completamente gratis, una su tutte PDF Creator. L'opzione di esportazione diretta da OOo però in genere è preferibile, perché è più integrata e si è sicuri che esporta gli indici, i link cliccabili ecc.

Ho anche verificato che la stampa in
PDF da OOo funziona senza problemi, anche se produce un file di qualità
significativamente inferiore.

In che senso di qualità inferiore? Per il testo non dovrebbe esserci alcuna differenza. Per le immagini raster dipende dalle opzioni presenti nella scheda "Generale" della finestra di esportazione. E' possibile impostare il rapporto di compressione (o scegliere nessuna compressione) e la risoluzione. Ovviamente compressioni basse e risoluzioni alte danno una qualità superiore ma un file più grande.

--
news:it-alt.comp.software.openoffice : Il newsgroup dedicato a
OpenOffice.org, la suite open source di applicazioni per ufficio.
Scarica "OpenOffice.org 3: Soluzioni a raccolta", molto più di semplici FAQ! http://it.openoffice.org/doc/manuali/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: utenti-unsubscr...@it.openoffice.org
For additional commands, e-mail: utenti-h...@it.openoffice.org

Rispondere a