Hi Benjamin, On Jul 4, 6:51 am, "Benjamin R. Haskell" <v...@benizi.com> wrote: ... snip > I originally wrote this¹ up (on the web since email's the wrong place > for HTML and images) in response to a post «Complex Scripts in > Vim/gVim»², but figured it was appropriate here, since Devanāgarī is the > topic again. The summary is that you're probably not going to be happy > with the way vim (g- or terminal) displays Devanāgarī at this point in > time, especially if you really have to read/write it (instead of just > viewing it as a sequence of characters for Unicode testing).
So, this is a known issue. Thank you for these detailed answers. I wonder how nano is working, though - because even if the script isn't rendered properly, at least its cursor-character/rendering seems to track properly, whereas in vim I do not feel confident editing any lines containing Devanāgarī. Anyway, I've been using vim for 8 years now and this is the first bug that's ever affected me, so I appreciate the wonderful work you all do. Cheers -- You received this message from the "vim_dev" maillist. Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to. For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php