On 1/22/09, Dimitris Mandalidis wrote: > > On Thu, Jan 22, 2009 at 05:04:01PM +0100, Tony Mechelynck wrote: > > Same bad results when removing ascii and/or ucs-bom. But I think the > problem is while writing the file; ... > * doing hexdump on the file what a get for a three-letter word (consecutive > letters) is : > > 0000000 bfef efbd bdbf bfef 0abd > 000000a > > I don't know how I 've to group these bytes, but it 's clear to me that > they don't correspond to the three consecutive letters I wrote.
They're grouped as (ef bf bd) x 3 + (0a) Ie, 3 � characters followed by a linefeed. > The respective encoding values are be : > > 0xE1,0xE2,0xE3 for iso-8859-7 and I don't know what's going wrong for you. This all works fine for me. $ echo $'\xE1\xE2\xE3' > file.iso $ cat file.iso ��� # Makes sense; the file is in iso8859-7 and the terminal # is using UTF-8.. Make a UTF-8 encoded copy of the file: $ vim -c 'e ++enc=iso8859-7 file.iso' -c 'w ++enc=utf-8 file.utf' -c q $ cat file.utf αβγ That looks good, so... vim -u NONE -N :set fileencodings=ucs-bom,utf-8,iso-8859-7 :e file.iso :set fenc=utf-8 :w! file.utf :!cat file.utf [No write since last change] αβγ Do those exact steps yield something different for you, running in a UTF-8 locale? ~Matt --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message from the "vim_use" maillist. For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
