I guess it should be quite easy to write a script which scans all the py files for labels and compares them with the labels from the translation file. Maybe a script like this already exists?
Alex On 27 Sep., 21:29, Richard Vézina <ml.richard.vez...@gmail.com> wrote: > What do you mean, the untranslated yellow background entry or the old entry > not good anymore? > > Richard > > On Tue, Sep 27, 2011 at 11:21 AM, Thomas Bellembois < > > > > thomas.bellemb...@gmail.com> wrote: > > Hello, > > > Is there a way to clean up unused translation strings ? > > I have googled the question without success... > > >http://www.mail-archive.com/**web2py@googlegroups.com/**msg06533.html<http://www.mail-archive.com/web2py@googlegroups.com/msg06533.html> > > > Regards, > > > Thomas