Hello! I think the code is these: http://svn.wikimedia.org/doc/LanguageConverter_8php-source.html#l00018 http://svn.wikimedia.org/doc/LanguageZh_8php-source.html#l00009
and a comment at http://svn.wikimedia.org/doc/LanguageConverter_8php-source.html#l00258 says: 00271 /* we convert everything except: 00272 1. html markups (anything between < and >) 00273 2. html entities 00274 3. place holders created by the parser 00275 */ So, I don't think it will convert <span style="color:red">. But I'm not sure, because I'm still learning php... By the way, I can't understand Chinese, but (after using an on-line translator) I think the page they have for documenting the system is this: http://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E7%9A%84%E7%B9%81%E7%AE%80%E5%A4%84%E7%90%86 Helder 2009/9/10 Aryeh Gregor <simetrical+wikil...@gmail.com> > > On Thu, Sep 10, 2009 at 6:44 PM, Roan Kattouw <roan.katt...@gmail.com> wrote: > > Seems I'm not the only one who had a completely wrong idea about how > > variants work. We definitely need more documentation and fame for this > > system, so its potential doesn't go to waste. > > I theoretically knew that it was just a string-replace system, but it > didn't occur to me that it would be useful for more than > transliteration. It makes sense now that Tim pointed that out. How > would it handle word breaks, though? It would just ignore them, so > color -> colour also changes uncolored -> uncoloured? What about > things like HTML id's or even attribute/property names (<span > style="color:red">)? I'm sure I could dig through the code to find > the answers to these, but actually I'm not even sure offhand where the > code *is*. > > _______________________________________________ > Wikitech-l mailing list > Wikitech-l@lists.wikimedia.org > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l _______________________________________________ Wikitech-l mailing list Wikitech-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l