Gracias JUlio, es lo q estoy haciendo, pero no traduce
paralelamente, traduce en word, pero no en excel , deberia traducir
al mismo tiempo cierto?
mmm no se que puede ser...
--- En [email protected], "Julio A. Juncal" <[EMAIL PROTECTED]>
escribió:
>
> Tienes que abrir tu documento en Excel, luego abrir Word y activar
WF.
> Cuando hagas alt-down, WF comenzará a traer segmentos de Excel.
>
>
>
> On 5/12/06, Michelangelo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > HOla a todos, espero estén todos bien.
> > Yo tengo un problema con EXCEL, acá va la descripción:
> > Copio el texto, lo pego sin formato en Word ( no tengo mas
ventanas
> > abiertas), traduzco( alt flecha abajo), lo salvo ( clik on tools,
> > clean up)hecho esto no veo que traduce paralelamente en EXCEL.
>
>
> --
> Julio A. Juncal
> http://transnotes.blogspot.com
> http://ntun.blogspot.com
> http://jjuncal.wordpress.com
> Furl: http://www.furl.net/members/juncal37
> http://www.proz.com/pro/64072
>
Enlaces a Yahoo! Grupos
- Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/Wordfast_ES/
- Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
- El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.
