Rocio,
Muchas gracias por las recomendaciones, ahora trabaja sin problemas.
El inconveniente era que el archivo excel tenia varias hojas.
Saludos. :)
Rocio Elizondo <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Rocio Elizondo <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Michelangelo,
Mencionabas que copiabas a Word lo de Excel, pero como texto sin formato,
así no lo va a cambiar en Excel, independientemente de las diapositivas que
sean.
Es como dice Julio, abres un documento nuevo de Word, después en Excel te
posicionas en la primer celda con información, después vuelves a Word y das
alt+flecha, así te comenzará a traer toda la información.
Saludos,
Rocío
>From: "Julio A. Juncal" <[EMAIL PROTECTED]>
>Reply-To: [email protected]
>To: [email protected]
>Subject: Re: [wf_es] RE: PROBLEMAS CON EXCEL
>Date: Fri, 12 May 2006 22:21:10 -0400
>
>La traducción en Word se refleja automáticamente en Excel.
>
>Julio
>
>On 5/12/06, Michelangelo <[EMAIL PROTECTED]>wrote:
>>
>>
>>
>>
>>Gracias JUlio, es lo q estoy haciendo, pero no traduce
>>paralelamente, traduce en word, pero no en excel , deberia traducir
>>al mismo tiempo cierto?
>>mmm no se que puede ser...
Enlaces a Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/Wordfast_ES/
<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
Enlaces a Yahoo! Grupos
- Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/Wordfast_ES/
- Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
- El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.
