In a message dated 12/30/2004 5:49:34 A.M. Central Standard Time, [EMAIL PROTECTED] writes:
RS: <> Wouldn't it be a lot simpler to assume that Abdul Baha
used an interpreter becuase he could't understand English well
without one? <>

Why else would Abdu'l-Baha use an interpreter ?
Dear Ron and Sandra,
 
I think  Abdu'l-Baha's knowledge of English may well have been adequate to understand people without an interpreter much of the time, at least by the time He left America. I suspect speaking English back to them may have been more of a problem. But when a translator got it wrong, He was often able to correct them.
 
warmest, Susan
__________________________________________________
You are subscribed to Baha'i Studies as: mailto:archive@mail-archive.com
To unsubscribe, send a blank email to mailto:[EMAIL PROTECTED]
To subscribe, use subscribe bahai-st in the message body to [EMAIL PROTECTED]
Baha'i Studies is available through the following:
Mail - mailto:bahai-st@list.jccc.edu
Web - http://list.jccc.edu/read/?forum=bahai-st
News - news://list.jccc.edu/bahai-st
Public - http://www.escribe.com/religion/bahaist
Old Public - http://www.mail-archive.com/bahai-st@list.jccc.net
New Public - http://www.mail-archive.com/bahai-st@list.jccc.edu

Reply via email to