mansur <6688...@gmail.com> čálii: > Merging occures in these cases: > > apertium-destxt -n | > lt-proc -z -w 'apertium-tat/tat.automorf.bin' | > cg-proc -z 'apertium-tat/tat.rlx.bin' | > cg-proc -z 'apertium-tat/dev/mansur.bin' | > apertium-retxt | > > root@apertium:~# locale > LANG=en_US.UTF-8 > LANGUAGE= > LC_CTYPE="en_US.UTF-8" > LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" > LC_TIME="en_US.UTF-8" > LC_COLLATE="en_US.UTF-8" > LC_MONETARY="en_US.UTF-8" > LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" > LC_PAPER="en_US.UTF-8" > LC_NAME="en_US.UTF-8" > LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" > LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" > LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" > LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" > LC_ALL=en_US.UTF-8 > > And it stops merging only when I remove mansur.bin from the pipeline... > > What else can I try?
wild guess, but could you try recompiling mansur.bin after changing locale? (It's really strange that tat.rlx.bin doesn't merge the lines when mansur.bin does, with the exact same options to cg-proc.)
signature.asc
Description: PGP signature
_______________________________________________ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
