| From Christian Brochec <[email protected]> | Tue, 20 Dec 2011 19:11:45 +0100 | Subject: [Audacity-translation] links to manual in Audacity programme (Help menu) > they link to adresses indicated in my previous message. > > I do the same work as yours and tested it clicking on Quick help (in web > browser) second line of Help menu (I hope it's correct) > > I deleted Line feed characters so first link in PoEdit is : > [[file:quick_help.html|Aide rapide]] (doit être installé sur votre > machine, ou sinon <a > href=\"http://manual.audacityteam.org/man/Quick_Help/fr\";> version > internet</a>) > in one entiere line.
Christian, If you are saying it still doesn't work, please send me your working fr.po file off list. Thanks Gale > Le 20/12/2011 18:52, Gale Andrews a écrit : > > | From Christian Brochec<[email protected]> > > | Tue, 20 Dec 2011 18:41:02 +0100 > > | Subject: [Audacity-translation] links to manual in Audacity programme > > (Help menu) > >> It doesn't work. > >> Corrections done Quick help links to : > >> http://manual.audacityteam.org/index.php?title=Quick_Help > >> and manual to : > >> http://manual.audacityteam.org/index.php?title=Main_Page > >> > >> I could add : > >> ... and click on the french flag. > > Christian, > > > > So where does the link send the browser? I tested that code on my > > own machine after compiling the Audacity.mo file then running with > > the Audacity language set to French. > > > > It doesn't work if you click the link in the message below, because of > > the escape character. > > > > > > > > > > Gale > > > > > >> Le 19/12/2011 19:27, Gale Andrews a écrit : > >>> | From Christian Brochec<[email protected]> > >>> | Mon, 19 Dec 2011 14:12:35 +0100 > >>> | Subject: [Audacity-translation] links to manual in Audacity programme > >>> (Help menu) > >>>> I try to link as possible to french web pages (to french forum, b.e.). > >>>> The link on Line 1590 is french corrected since months... but doesn't > >>>> seem to work (as the previous to french forum). Any idea ? > >>>> On line 1594, I didn't corrected it because, clicking on french flag > >>>> links to > >>>> http://manual.audacityteam.org/man/Main_Page/fr > >>>> and not to > >>>> http://manual.audacityteam.org/index.php?title=Main_Page/fr > >>>> > >>>> Christian Brochec > >>>> Audacity's french translator > >>> Christian, > >>> > >>> Try this code for the links to French online Quick Help and Manual. > >>> > >>> [[file:quick_help.html|Aide rapide]] (doit être installé sur votre > >>> machine, > >>> ou sinon<a href=\"http://manual.audacityteam.org/man/Quick_Help/fr\";> > >>> version internet</a>) > >>> > >>> [[file:index.html|Manual]] (doit être installé sur votre machine, ou > >>> sinon > >>> <a href=\"http://manual.audacityteam.org/man/Main_Page/fr\";> > >>> version internet</a>) > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> Gale > >>> > >>> > >>>> Le 19/12/2011 12:09, [email protected] a écrit : > >>>>> Hi Christian, hi teams, > >>>>> > >>>>> (In the FR version) The two links in the "Help" menu which are reaching > >>>>> the manual-website are linking (for now) to EN version. > >>>>> These two pages of the manual are translated in FR and updated. > >>>>> So, feel free to link them on your next translation update of the > >>>>> software. > >>>>> > >>>>> Olivier > >>>>> > >>>>> PS: > >>>>> * http://manual.audacityteam.org/index.php?title=Quick_Help/fr > >>>>> * http://manual.audacityteam.org/index.php?title=Main_Page/fr > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > > Write once. Port to many. > > Get the SDK and tools to simplify cross-platform app development. Create > > new or port existing apps to sell to consumers worldwide. Explore the > > Intel AppUpSM program developer opportunity. appdeveloper.intel.com/join > > http://p.sf.net/sfu/intel-appdev > > _______________________________________________ > > Audacity-translation mailing list > > [email protected] > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation > > ------------------------------------------------------------------------------ Write once. Port to many. Get the SDK and tools to simplify cross-platform app development. Create new or port existing apps to sell to consumers worldwide. Explore the Intel AppUpSM program developer opportunity. appdeveloper.intel.com/join http://p.sf.net/sfu/intel-appdev _______________________________________________ Audacity-translation mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
