> From "MS" <[email protected]> > Wed, 18 Jun 2014 13:36:51 -0000 > Subject: [Audacity-translation] Portuguese (Portugal) translation > > Please update the pt-PT! > > > It isn't all revised yet but it will take a while regarding the errors and > pt-BR phrases!
Hi Manuela, Is there consensus on this change among the Portuguese translators? Your file appears to be using the same complete strings ( 11 October 2013) as Inácio Barroso's currently committed version. So are your changes entirely for more idiomatic translation and corrected mistakes? I'll wait until the end of the week before committing this in case there are any comments or further revisions Thanks, Gale ------------------------------------------------------------------------------ HPCC Systems Open Source Big Data Platform from LexisNexis Risk Solutions Find What Matters Most in Your Big Data with HPCC Systems Open Source. Fast. Scalable. Simple. Ideal for Dirty Data. Leverages Graph Analysis for Fast Processing & Easy Data Exploration http://p.sf.net/sfu/hpccsystems _______________________________________________ Audacity-translation mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
