Kwa heng ,
Saya pernah bertemu dengan seorang yang paham sejarah Semarang dan Sampo Taijin mentertawakan buku Remy Sylado mengenai Sampo Taijin. Belum lagi Remy Sylado pernah memelintiri tulisan aksara Tionghoa demi kepentingan siar agama. hormat saya , Xuan Tong PS: saya memiliki kawan yang kebetulan bermarga sama dengan Kwa heng dan merupakan buyut dari kepala Kong Kwan Semarang. Apakah anda masih kerabatnya ? Juga sedikit tanya , apakah marga Kwa dengan Kwee sama yaitu marga Guo ? --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "david_kwa2003" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Mang Ucup anu bageur, > > Alo juga pernah mendengar "dongeng" lain, juga dari penulis yang sama > (23 761 alias Remy Sylado alias Japie Tambajong), yang bahkan sudah > dibukukan, judulnya Alo lupa (kalau tidak salah ingat, 9 dari 10 Kata > Indonesia adalah Asing?). Menurut dongeng itu, cenah, kata Sunda > sibeungeut (mencuci muka) berasal dari kata Hokkian Selatan "se- bin" > (mencuci muka), "seka" (ini mah Melayu, bukan Sunda ya) dari "se- kha" > (mencuci kaki). Yang Alo tanyakan, bagaimana dengan kata > Sunda "sibanyo" (mencuci tangan), apakah dari kata Hokkian "se- chiu"? > Ko tebih pisan, dari se-bin ke sibeungeut... > > Lalu, mengenai informasi yang diperoleh dari, antara lain, situs > Masjid Agung Karawang sendiri, kesalahan bisa saja terjadi, karena > sumber yang diambil salah. Jadi, bukan mereka sengaja hendak menulis > sejarah yang salah. > > Alo curiga, jangan-jangan sumber sejarahnya juga mitos > macam "dongeng" 23 761 tadi! Apalagi kalau generasi di bawah kita > nanti mengambil novel Ca Bau Kan karya penulis yang sama yang jelas- > jelas dongeng fiktif antah berantah isapan jempol sebelum tidur > sebagai sumber sejarah Tionghoa di Indonesia, kan bisa runyam!!! > Namun Alo yakin, generasi penerus kita akan lebih arif, lebih bisa > membedakan yang mana emas yang mana loyang, daripada kita yang mudah > dikelabui mentah-mentah oleh penulis macam 23 761 itu!!! > > Mohon maaf, Alo bukannya hendak menggurui Emang, apalagi sampai > menghajar Emang, Alo hanya sekadar ingin sharing pendapat. Mugi agung > nya paralun, mugi ageng pangaksami, tah kitu anu disuhun ku Alo. > > Sembah baktos ti Alo, > Pun DK tea > ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Give the gift of life to a sick child. Support St. Jude Children's Research Hospital's 'Thanks & Giving.' http://us.click.yahoo.com/lGEjbB/6WnJAA/E2hLAA/BRUplB/TM --------------------------------------------------------------------~-> .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
