Quoting liang u <lian...@yahoo.com>: > Menurut saya lebih baik istilah chimcne diteruskan, saya sendiri > sampai sekarang tak tahu istilah Indonesianya yang tepat. Tidak > perlu takut menambah perbendaharaan kata, kalau tak ada padanannya > dalam bahasa Indonesia. Mengapa kita juga menerima istilah > komputer, kalkulator, pasar modal, telepon, telegram, baso, mi, > taukua, tahu dll. Sangat sulit kalau mau 100% asli. Karena dalam > bahasa Indonesia tak ada konsonan letupan ch, tak ada juga bunyi > sengau che, ejaannya bisa diganti jadi cimce. Di Malaysia TV adalah > televisyen, di Indonesia televisi. Station di Malaysia stasyen, di > Indonesia stasiun.
Ciamik.......Koh Liang U. loek's
