changeset 3b629d81f674 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=3b629d81f674
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 63.1% (195 of 309 strings)
Translation: Tryton/account_invoice
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_invoice/id/
diffstat:
modules/account_invoice/locale/id.po | 14 +++++++-------
1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diffs (60 lines):
diff -r c7fa9f1e1d6f -r 3b629d81f674 modules/account_invoice/locale/id.po
--- a/modules/account_invoice/locale/id.po Fri Mar 04 22:24:33 2022 +0000
+++ b/modules/account_invoice/locale/id.po Sun Mar 06 11:01:32 2022 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-02-27 03:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-07 09:31+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <fe...@cybercloud.biz.id>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.configuration,default_customer_payment_term:"
@@ -658,7 +658,7 @@
msgctxt "help:account.invoice.credit.start,with_refund:"
msgid "If true, the current invoice(s) will be cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Jika benar, faktur saat ini akan dibatalkan."
msgctxt "help:account.invoice.line,taxes_date:"
msgid ""
@@ -876,7 +876,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_tax_unique"
msgid "A tax can be added only once to an invoice line."
-msgstr ""
+msgstr "Pajak hanya dapat ditambahkan satu kali kepada baris faktur."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_modify"
msgid ""
@@ -977,11 +977,11 @@
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_cancel_button"
msgid "Are you sure you want to cancel the invoices?"
-msgstr "Anda yakin ingin membatalkan faktur?"
+msgstr "Apakah Anda yakin ingin membatalkan faktur?"
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the invoices?"
-msgstr "Anda yakin ingin membukukan faktur?"
+msgstr "Apakah Anda yakin ingin membukukan faktur?"
msgctxt "model:ir.model.button,help:invoice_cancel_button"
msgid "Cancel the invoice"
@@ -1137,7 +1137,7 @@
msgctxt "report:account.invoice:"
msgid "Taxes"
-msgstr "Pajak-pajak"
+msgstr "Pajak-Pajak"
msgctxt "report:account.invoice:"
msgid "Taxes:"
