changeset 50dadcc73dfc in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=50dadcc73dfc
description:
        Translated using Weblate (Spanish)

        Currently translated at 94.4% (34 of 36 strings)

        Translation: Tryton/bank
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/bank/es/
diffstat:

 modules/bank/locale/es.po |  8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diffs (37 lines):

diff -r 505a5774485b -r 50dadcc73dfc modules/bank/locale/es.po
--- a/modules/bank/locale/es.po Wed Apr 13 11:20:38 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/es.po Wed Apr 13 11:20:06 2022 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-10-26 13:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-14 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: Sergi Almacellas Abellana <se...@koolpi.com>\n"
 "Language: es\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
 
 msgctxt "field:bank,bic:"
 msgid "BIC"
@@ -107,7 +107,7 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
 msgid "Account can have only one IBAN."
-msgstr ""
+msgstr "La cuenta solo puede tener un IBAN."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
 msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
@@ -120,7 +120,7 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
 msgid "IBAN must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "El IBAN tiene que ser Ășnico."
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
 msgid "Accounts"

Reply via email to