Neulich schrieb John Allen:
> > Or how about "Thanks for choosing Linux-Mandrake", which I suspect is more
> > along the lines of the original intention.
> >
> As a native English speaker I'd go with the previous option:
> 
> "Thank you for choosing Linux-Mandrake"
> There are a few other English oddities, I'll try to record them when I
> install at home this evening.

No don't! it's muich too late you should have done this with beta 1-3 they 
were made especially for those things. Changing strings so late will break 
all translations => translators have no time to catch up. We have already 
too many strings changing ...

Leave it for 8.1 ...

-- 
                                                        _     
Tschüss und bis demnächst/à bientôt,                  _|_|_   
                                                       (")   *
                                    Stefan             /v\  / 
                                                     »(   )«  Penguin Powered!
 +----------------------------------------------------(m-m)------------------+

Reply via email to