CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/

[oo_medvidek]

User: oo_medvidek
Date: 05/08/04 10:56:10

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  01.po

Log:
 main107.xph

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.159&r2=1.160
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- 01.po       4 Aug 2005 17:14:52 -0000       1.159
+++ 01.po       4 Aug 2005 17:56:07 -0000       1.160
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 01\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-04 19:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-04 19:52+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16309,7 +16309,7 @@
 
 #: 07010000.xhp#par_id3158442.2.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:NewWindow\\\"\\>Opens a new window that displays 
the contents of the current window.\\</ahelp\\> You can now view different 
parts of the same document at the same time."
-msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:NewWindow\\\"\\>Otevře nové okno, které 
zobrazuje obsah aktuálního okna.\\</ahelp\\> Nyní si je možné prohlížet 
různé části stejného dokumentu."
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:NewWindow\\\"\\>Otevře nové okno, které 
zobrazuje obsah aktuálního okna.\\</ahelp\\> Nyní je možné si prohlížet 
různé části stejného dokumentu."
 
 #: 07010000.xhp#par_id3147588.3.help.text
 msgid "Changes made to a document in one window are automatically applied to 
all of the windows that are open for that document."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]