CVS update: /cs/po/filter/source/pdf.po

[xrambous]

User: xrambous
Date: 2007-11-24 08:45:58+0000
Modified:
   cs/po/filter/source/pdf.po

Log:
 

File Changes:

Directory: /cs/po/filter/source/
================================

File [changed]: pdf.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/filter/source/pdf.po?r1=1.24&r2=1.25
Delta lines:  +9 -8
-------------------
--- pdf.po      2007-11-23 21:29:48+0000        1.24
+++ pdf.po      2007-11-24 08:45:56+0000        1.25
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: pdf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-23 22:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-23 22:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-24 09:45+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,31 +327,31 @@
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.CB_EXP_BMRK_TO_DEST.checkbox.text
 msgid "Export bookmarks as named destinations"
-msgstr ""
+msgstr "Exportovat záložky jako pojmenované cíle"
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.CB_CNV_OOO_DOCTOPDF.checkbox.text
 msgid "Convert document references to PDF targets"
-msgstr ""
+msgstr "Převést odkazy v dokumentu na PDF odkazy"
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.CB_ENAB_RELLINKFSYS.checkbox.text
 msgid "Export URLs relative to file system"
-msgstr ""
+msgstr "Exportovat URL relativně k souborovému systému"
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.FL_DEFAULT_LINK_ACTION.fixedline.text
 msgid "Cross-document links"
-msgstr ""
+msgstr "Odkazy mezi dokumenty"
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.CB_VIEW_PDF_DEFAULT.radiobutton.text
 msgid "Default mode"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí režim"
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.CB_VIEW_PDF_APPLICATION.radiobutton.text
 msgid "Open with PDF reader application"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít aplikací pro čtení PDF"
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.CB_VIEW_PDF_BROWSER.radiobutton.text
 msgid "Open with Internet browser"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít v internetovém prohlížeči"
 
 #: impdialog.src#RID_PDF_TAB_LINKS.tabpage.text
 msgid "---"
@@ -392,3 +392,4 @@
 #: pdf.src#PDF_PROGRESS_BAR.string.text
 msgid "Export as PDF"
 msgstr "Exportovat jako PDF"
+




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]