User: pjanik Date: 2007-12-23 16:09:46+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/smath/01.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/smath/ ================================================= File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/smath/01.po?r1=1.105&r2=1.106 Delta lines: +70 -70 --------------------- --- 01.po 2007-11-23 21:50:47+0000 1.105 +++ 01.po 2007-12-23 16:09:43+0000 1.106 @@ -5,7 +5,7 @@ "Project-Id-Version: 01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-23 22:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-14 17:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-12-23 17:09+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2383,7 +2383,7 @@ #: 03090700.xhp#hd_id8036133.help.text msgid "To align using the \"matrix\" command" -msgstr "" +msgstr "Pro zarovnánà pomocà pÅÃkazu \"matrix\"" #: 03090700.xhp#par_idN10F70.help.text msgid "Aligning to the left" @@ -3386,19 +3386,19 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_idN106F7.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091501.xhp#par_id3151388.472.help.text msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id3151388.472.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091501.xhp#par_id3155764.474.help.text msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id3155764.474.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091501.xhp#par_id3156276.help.text msgid "\\<image id=\\\"Graphic10\\\" src=\\\"starmath/res/un21209.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -3408,7 +3408,7 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id3155125.38.help.text\n" "Subtraction" -msgstr "" +msgstr "OdÄÃtánÃ" #: 03091501.xhp#par_id3163824.help.text msgid "\\<image id=\\\"Graphic21\\\" src=\\\"starmath/res/un21202.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -3490,29 +3490,29 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id3903317.help.text\n" "No symbol. Usage:" -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol. PoužitÃ:" #: 03091501.xhp#par_id8633686.help.text msgid "a boper %SYM1 b" -msgstr "" +msgstr "a boper %SYM1 b" #: 03091501.xhp#par_id3149632.136.help.text msgid "Binary operator. A user-defined symbol follows, which is used as a binary operator." -msgstr "" +msgstr "Binárnà operátor. Následuje uživatelem definovaný symbol, který je použit jako binárnà operátor." #: 03091501.xhp#par_id1713309.help.text msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id1713309.help.text\n" "No symbol. Usage:" -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol. PoužitÃ:" #: 03091501.xhp#par_id4594256.help.text msgid "uoper %SYM2 b" -msgstr "" +msgstr "uoper %SYM2 b" #: 03091501.xhp#par_id3154624.28.help.text msgid "Unary operator. A user-defined symbol follows, which is a used as a unary operator." -msgstr "" +msgstr "Unárnà operátor. Následuje uživatelem definovaný symbol, který je použit jako unárnà operátor." #: 03091501.xhp#par_id3147212.help.text msgid "\\<image id=\\\"Graphic8\\\" src=\\\"starmath/res/un21206.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -3548,13 +3548,13 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id3147527.14.help.text\n" "Boolean NOT" -msgstr "" +msgstr "Booleovské NOT" #: 03091501.xhp#par_id3959776.help.text msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id3959776.help.text\n" "No symbol." -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol." #: 03091501.xhp#par_id3150729.56.help.text msgid "Slash / in circle" @@ -3564,7 +3564,7 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id1206701.help.text\n" "No symbol." -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol." #: 03091501.xhp#par_id3151227.46.help.text msgid "Small multiply symbol in circle" @@ -3574,7 +3574,7 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id815759.help.text\n" "No symbol." -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol." #: 03091501.xhp#par_id3154841.40.help.text msgid "Subtract symbol in circle" @@ -3584,7 +3584,7 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id7664113.help.text\n" "No symbol." -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol." #: 03091501.xhp#par_id3148783.36.help.text msgid "Add symbol in circle" @@ -3606,7 +3606,7 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id7552110.help.text\n" "No symbol." -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol." #: 03091501.xhp#par_id3155380.50.help.text msgid "Multiply symbol times in circle" @@ -3634,7 +3634,7 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id4930875.help.text\n" "No symbol." -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol." #: 03091501.xhp#par_id3149241.415.help.text msgid "Backslash \\\\ between two characters, of which the right is superscript, the left subscript" @@ -3644,7 +3644,7 @@ msgid "" "_: 03091501.xhp#par_id4568620.help.text\n" "No symbol." -msgstr "" +msgstr "Žádný symbol." #: 03091501.xhp#par_id3155587.413.help.text msgid "Slash / between two characters, of which the left is superscript, the right subscript" @@ -3654,33 +3654,33 @@ msgid "" "_: 03091502.xhp#tit.help.text\n" "Relations" -msgstr "" +msgstr "Relace" #: 03091502.xhp#bm_id3149650.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>relations operators;list of\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>relaÄnà operátory; seznam\\</bookmark_value\\>" #: 03091502.xhp#hd_id2083193.help.text msgid "\\<variable id=\\\"relations\\\"\\>\\<link href=\\\"text/smath/01/03091502.xhp\\\" name=\\\"Relations\\\"\\>Relations\\</link\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"relations\\\"\\>\\<link href=\\\"text/smath/01/03091502.xhp\\\" name=\\\"Relace\\\"\\>Relace\\</link\\>\\</variable\\>" #: 03091502.xhp#par_idN10C98.help.text msgid "" "_: 03091502.xhp#par_idN10C98.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091502.xhp#par_id3154032.475.help.text msgid "" "_: 03091502.xhp#par_id3154032.475.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091502.xhp#par_id3147272.477.help.text msgid "" "_: 03091502.xhp#par_id3147272.477.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091502.xhp#par_idN10E08.help.text msgid "\\<item type=\\\"literal\\\"\\><\\</item\\> or \\<item type=\\\"literal\\\"\\>lt\\</item\\>" @@ -3918,19 +3918,19 @@ msgid "" "_: 03091503.xhp#par_idN1130F.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091503.xhp#par_id3145724.478.help.text msgid "" "_: 03091503.xhp#par_id3145724.478.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091503.xhp#par_id3158137.480.help.text msgid "" "_: 03091503.xhp#par_id3158137.480.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091503.xhp#par_id3146505.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3146512\\\" src=\\\"starmath/res/op22001.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3146512\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4094,7 +4094,7 @@ msgid "" "_: 03091503.xhp#par_id3158496.108.help.text\n" "Subset or equal to" -msgstr "" +msgstr "Podmnožina nebo rovno" #: 03091503.xhp#par_id3158524.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3158530\\\" src=\\\"starmath/res/op21411.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158530\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4114,7 +4114,7 @@ msgid "" "_: 03091503.xhp#par_id3158791.116.help.text\n" "Superset or equal to" -msgstr "" +msgstr "Nadmnožina nebo rovno" #: 03091503.xhp#par_id3152548.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3152555\\\" src=\\\"starmath/res/op21406.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152555\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4142,19 +4142,19 @@ msgid "" "_: 03091504.xhp#par_idN11838.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091504.xhp#par_id3156681.481.help.text msgid "" "_: 03091504.xhp#par_id3156681.481.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091504.xhp#par_id3156750.483.help.text msgid "" "_: 03091504.xhp#par_id3156750.483.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091504.xhp#par_id3166018.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3166024\\\" src=\\\"starmath/res/fu21501.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3166024\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4392,19 +4392,19 @@ msgid "" "_: 03091505.xhp#par_idN11DE4.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091505.xhp#par_id3143994.484.help.text msgid "" "_: 03091505.xhp#par_id3143994.484.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091505.xhp#par_id3144064.486.help.text msgid "" "_: 03091505.xhp#par_id3144064.486.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091505.xhp#par_id3144534.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3144541\\\" src=\\\"starmath/res/fo21604.png\\\" width=\\\"0.25inch\\\" height=\\\"0.25inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3144541\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4414,7 +4414,7 @@ msgid "" "_: 03091505.xhp#par_id3144655.142.help.text\n" "Coproduct" -msgstr "" +msgstr "Koprodukt" #: 03091505.xhp#par_id3166611.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3166618\\\" src=\\\"starmath/res/fo21614.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3166618\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4502,7 +4502,7 @@ msgid "" "_: 03091505.xhp#par_id3144508.140.help.text\n" "Product" -msgstr "" +msgstr "SouÄin (produkt)" #: 03091505.xhp#par_id3144240.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3144247\\\" src=\\\"starmath/res/fo21602.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3144247\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4546,19 +4546,19 @@ msgid "" "_: 03091506.xhp#par_idN12175.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091506.xhp#par_id3167610.487.help.text msgid "" "_: 03091506.xhp#par_id3167610.487.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091506.xhp#par_id3167680.489.help.text msgid "" "_: 03091506.xhp#par_id3167680.489.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091506.xhp#par_id3167709.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3167716\\\" src=\\\"starmath/res/at21701.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3167716\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4576,7 +4576,7 @@ msgid "" "_: 03091506.xhp#par_id3159892.311.help.text\n" "Horizontal bar above a character" -msgstr "" +msgstr "Vodorovná Äára nad znakem" #: 03091506.xhp#par_id3161361.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3161367\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bold.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3161367\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4586,7 +4586,7 @@ msgid "" "_: 03091506.xhp#par_id3161442.341.help.text\n" "Bold" -msgstr "" +msgstr "TuÄné" #: 03091506.xhp#par_id3168153.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3168160\\\" src=\\\"starmath/res/at21704.png\\\" width=\\\"0.25inch\\\" height=\\\"0.25inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3168160\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4684,7 +4684,7 @@ msgid "" "_: 03091506.xhp#par_id3160780.335.help.text\n" "Horizontal bar above a character" -msgstr "" +msgstr "Vodorovná Äára nad znakem" #: 03091506.xhp#par_id3160956.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3160962\\\" src=\\\"starmath/res/at21715.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3160962\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4766,19 +4766,19 @@ msgid "" "_: 03091507.xhp#par_idN126E6.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091507.xhp#par_id3162086.490.help.text msgid "" "_: 03091507.xhp#par_id3162086.490.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091507.xhp#par_id3162156.492.help.text msgid "" "_: 03091507.xhp#par_id3162156.492.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091507.xhp#par_id3180602.242.help.text msgid "Placeholder" @@ -4808,7 +4808,7 @@ msgid "" "_: 03091507.xhp#par_id3179904.238.help.text\n" "Ellipsis" -msgstr "" +msgstr "Výpustka" #: 03091507.xhp#par_idN127BB.help.text msgid "\\<item type=\\\"literal\\\"\\>dotsup\\</item\\> or \\<item type=\\\"literal\\\"\\>dotsdiag\\</item\\>" @@ -4958,25 +4958,25 @@ #: 03091508.xhp#hd_id4631488.help.text msgid "\\<variable id=\\\"brackets\\\"\\>\\<link href=\\\"text/smath/01/03091508.xhp\\\" name=\\\"Brackets\\\"\\>Brackets\\</link\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"brackets\\\"\\>\\<link href=\\\"text/smath/01/03091508.xhp\\\" name=\\\"Závorky\\\"\\>Závorky\\</link\\>\\</variable\\>" #: 03091508.xhp#par_idN12B53.help.text msgid "" "_: 03091508.xhp#par_idN12B53.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091508.xhp#par_id3180684.493.help.text msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3180684.493.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091508.xhp#par_id3180753.495.help.text msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3180753.495.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091508.xhp#par_id3180783.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3180789\\\" src=\\\"starmath/res/al21801.png\\\" width=\\\"0.25inch\\\" height=\\\"0.25inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3180789\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -4994,7 +4994,7 @@ msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3181050.252.help.text\n" "Left and right square bracket" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá hranatá závorka" #: 03091508.xhp#par_id3181078.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3181084\\\" src=\\\"starmath/res/al21823.png\\\" width=\\\"0.25inch\\\" height=\\\"0.25inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3181084\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -5012,7 +5012,7 @@ msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3181350.259.help.text\n" "Left and right vertical line" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá svislá Äára" #: 03091508.xhp#par_id3181377.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3181384\\\" src=\\\"starmath/res/al21806.png\\\" width=\\\"0.25inch\\\" height=\\\"0.25inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3181384\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -5038,7 +5038,7 @@ msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3181794.257.help.text\n" "Left and right pointed bracket" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá ostrá závorka" #: 03091508.xhp#par_id3181822.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3181828\\\" src=\\\"starmath/res/al21821.png\\\" width=\\\"0.25inch\\\" height=\\\"0.25inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3181828\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -5140,13 +5140,13 @@ msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3183456.263.help.text\n" "Left and right line with lower edges" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá svislá Äára s okrajem dole" #: 03091508.xhp#par_id3183565.265.help.text msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3183565.265.help.text\n" "Left and right line with upper edges" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá svislá Äára s okrajem nahoÅe" #: 03091508.xhp#par_idN12F9F.help.text msgid "\\<item type=\\\"literal\\\"\\>\\\\lbrace \\\\rbrace\\</item\\> or \\<item type=\\\"literal\\\"\\>\\\\{ \\\\}\\</item\\>" @@ -5164,19 +5164,19 @@ msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3183817.273.help.text\n" "Left and right square bracket" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá hranatá závorka" #: 03091508.xhp#par_id3183901.275.help.text msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3183901.275.help.text\n" "Left and right pointed bracket" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá ostrá závorka" #: 03091508.xhp#par_id3183985.277.help.text msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3183985.277.help.text\n" "Left and right vertical line" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá svislá Äára" #: 03091508.xhp#par_id3184069.279.help.text msgid "Left and right double line" @@ -5186,13 +5186,13 @@ msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3184153.281.help.text\n" "Left and right line with lower edges" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá svislá Äára s okrajem dole" #: 03091508.xhp#par_id3184237.283.help.text msgid "" "_: 03091508.xhp#par_id3184237.283.help.text\n" "Left and right line with upper edges" -msgstr "" +msgstr "Levá a pravá svislá Äára s okrajem nahoÅe" #: 03091508.xhp#par_id3985717.help.text msgid "\\<item type=\\\"literal\\\"\\>none\\</item\\>" @@ -5218,19 +5218,19 @@ msgid "" "_: 03091509.xhp#par_idN1308F.help.text\n" "Typed command(s)" -msgstr "" +msgstr "Zadaný(é) pÅÃkaz(y)" #: 03091509.xhp#par_id3184320.496.help.text msgid "" "_: 03091509.xhp#par_id3184320.496.help.text\n" "Symbol in Selection Window" -msgstr "" +msgstr "Symbol v oknÄ VýbÄr" #: 03091509.xhp#par_id3184389.498.help.text msgid "" "_: 03091509.xhp#par_id3184389.498.help.text\n" "Meaning" -msgstr "" +msgstr "Význam" #: 03091509.xhp#par_id3184418.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3184425\\\" src=\\\"starmath/res/co21916.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3184425\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -5330,7 +5330,7 @@ msgid "" "_: 03091509.xhp#par_id3185904.285.help.text\n" "Align left" -msgstr "" +msgstr "Zarovnat vlevo" #: 03091509.xhp#par_id3185931.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3185937\\\" src=\\\"starmath/res/co21910.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3185937\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -5340,7 +5340,7 @@ msgid "" "_: 03091509.xhp#par_id3186012.469.help.text\n" "Align to horizontal center" -msgstr "" +msgstr "Vodorovné zarovnánà na stÅed" #: 03091509.xhp#par_id3186039.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3186046\\\" src=\\\"starmath/res/co21911.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3186046\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -5350,7 +5350,7 @@ msgid "" "_: 03091509.xhp#par_id3186120.471.help.text\n" "Align right" -msgstr "" +msgstr "Zarovnat vpravo" #: 03091509.xhp#par_id3186147.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3186154\\\" src=\\\"starmath/res/co21907.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3186154\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -5360,7 +5360,7 @@ msgid "" "_: 03091509.xhp#par_id3186267.307.help.text\n" "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Matice" #: 03091509.xhp#par_id3186295.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3186302\\\" src=\\\"starmath/res/co21903.png\\\" width=\\\"0.3335inch\\\" height=\\\"0.3335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3186302\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
