User: pjanik Date: 2010-07-05 14:44:11+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
Log: Update to DEV300_m84. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/00.po?r1=1.61&r2=1.62 Delta lines: +16 -7 -------------------- --- 00.po 2010-06-02 19:29:27+0000 1.61 +++ 00.po 2010-07-05 14:44:08+0000 1.62 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 00\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/swriter/00.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2009-09-16 20:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-05 16:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-19 23:21+0200\n" "Last-Translator: OndÅej Navrátil <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" @@ -685,8 +685,8 @@ msgstr "OtevÅete okno <emph>Styly a formátovánÃ</emph>. KlepnÄte na ikonu <emph>Nový styl z výbÄru</emph> a držte tlaÄÃtko myÅ¡i. Zvolte z podnabÃdky <emph>NaÄÃst styly</emph>." #: 00000405.xhp#par_id3152947.19.help.text -msgid "Choose <emph>Format - Page</emph>" -msgstr "Zvolte <emph>Formát - Stránka</emph>" +msgid "Choose <emph>Format - Page</emph> " +msgstr "" #: 00000405.xhp#par_id3153536.134.help.text msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph> - open context menu <emph>New/Modify</emph> (for Page Styles)" @@ -777,8 +777,8 @@ msgstr "<variable id=\"autoformattab\">Zvolte <emph>Tabulka - Automatický formát</emph> (s kurzorem v tabulce) </variable>" #: 00000405.xhp#par_id3147484.47.help.text -msgid "Choose <emph>Format - Picture</emph>" -msgstr "Zvolte <emph>Formát - Obrázek</emph>" +msgid "Choose <emph>Format - Picture</emph> " +msgstr "" #: 00000405.xhp#par_id3147504.48.help.text msgid "Choose <emph>Insert - Picture - From File - Properties</emph> button" @@ -960,7 +960,7 @@ #: 00000405.xhp#par_id3150786.86.help.text msgid "In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Unprotect</emph> " -msgstr "V mÃstnà nabÃdce buÅky zvolte <emph>BuÅka - Odemknout</emph>" +msgstr "" #: 00000405.xhp#par_id3145656.145.help.text msgid "Open context menu in Navigator for tables" @@ -1256,3 +1256,12 @@ msgctxt "00000406.xhp#par_idN10823.help.text" msgid "Mail Merge" msgstr "Hromadná korespondence" + +#~ msgid "Choose <emph>Format - Page</emph>" +#~ msgstr "Zvolte <emph>Formát - Stránka</emph>" + +#~ msgid "Choose <emph>Format - Picture</emph>" +#~ msgstr "Zvolte <emph>Formát - Obrázek</emph>" + +#~ msgid "In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Unprotect</emph> " +#~ msgstr "V mÃstnà nabÃdce buÅky zvolte <emph>BuÅka - Odemknout</emph>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
