Le 2016-01-06, Tony Houghton <h...@realh.co.uk> a écrit : > So for the moment you would prefer the config to be in English, I > think. Even that will be a bit difficult to fix and test, but ideally > there should be some sort of system to allow users to edit the > shortcuts in their own language and store the results in English. > Solving this might have to wait until if and when I do a major rewrite > <https://sourceforge.net/p/roxterm/discussion/422638/thread/57dab858/>
I've had a look at the code yesterday, to see if I could submit an easy patch, but I was cast away by the mix of GTK's map_accelerators and gettext. I could not even plan a pretty way out. > but at the moment I'm leaning towards discontinuing roxterm and > trying to get more involved with gnome-terminal and vte development > if the current team are willing to let me add some features from > roxterm. If not, I suppose I could fork it. I'd read about this in roxterm's forum before reporting the bug. That's sad because I think roxterm is good, better than xfce4-terminal that I was using a few years ago. Yet I understand the move. I may try again gnome-terminal on the next roxterm bug ;-) -- François
