On Tue, Aug 25, 2009 at 03:17:18PM +0200, Steve Petruzzello wrote: > Le 25-08-2009, à 14:23:45 +0200, Philippe Batailler > (philippe.batail...@free.fr) a écrit : > > Steve Petruzzello <dl...@bluewin.ch> écrivait : > > > Relecture de ce fichier dont je ne suis pas content de la traduction. > > > J'ai aussi essayé de le msgcater mais impossible dû à une erreur fatale. > > > > L'erreur était dans le deuxième message. > > Je renvoie un fichier ok avec copyright à la liste. > > Merci. Pour savoir, elle était où cette erreur ?
Une espace insécable *après* la fin de la chaîne : SandBox elle-même."_ fichier.po:48:431: syntax error msgfmt: 1 erreur fatale trouvée 48 étant la ligne et 431 la colonne (le Nième caractère de la ligne). -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org