Le 22/08/2010 11:44, Alexandre Normand a écrit : > >> Je n'ai pas encore eu le temps d'y regarder (personne d'autre sur la >> liste non plus visiblement), le diff me semble gigantesque en plus ;-). >> > Le diff a foiré je pense (10 000 lignes dans mes souvenirs !), je n'ai > pas fait tant de modifs > que ça, j'ai modifié une vingtaine de chaînes il me semble.
Effectivement, j'ai nettoyé le fichier avant d'appliquer le diff, c'est franchement plus raisonnable, je le mets en pièce jointe du coup, avec quinze lignes de contexte histoire de pouvoir le relire de façon autonome. J'ai remis en ligne le fichier complet nettoyé, sans autre modification de ma part : http://debian.tilapin.org/manpages-fr-extra/util-linux/fr.po Autant repartir sur une base saine ;-). Amicalement David P.-S. : le fichier d'origine nettoyé utilisé pour faire le diff : http://debian.tilapin.org/manpages-fr-extra/util-linux/fr-orig.po
util-linux.po.diff.gz
Description: GNU Zip compressed data
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature